Второй механик завел Голдмана в каюту и ушел.
На единственном стуле, выдвинув ящик стола и перебирая болтики, сидел одногруппник Голдмана Петя Ивин.
– Привет, Лева!
Приятели поздоровались.
Лева после мореходной школы взял на четыре недели отпуск и съездил к родителям в Западную Сибирь, а Петя сразу же «сел» на «Ольгу Садовскую», поэтому уже прекрасно ориентировался в пароходных делах.
– Я слышал, у вас на корабле дракончик завелся. Или это крыша у отдельных представителей экипажа едет?
– Бывает и крыша едет, – Ивин засмеялся, – но в основном не от этого. А драконом боцмана называют. Это такой морской сленг.
– Да я знаю. В мореходке еще про боцмана был наслышан.
– Кое о чем мы действительно там слышали. Но далеко не о всем. Вот тебя кем на работу взяли? – Петя ткнул пальцем во впалую Левину грудь.
– Этот ублюдок Кошкин, начальник отдела кадров, отправил меня на «Садовскую» мотористом первого класса.
– Это он погорячился, ведь в дипломе у тебя только моторист второго класса. Вместе ведь учились? Но дело даже не в этом. На морском сленге, – Ивин очень любил иностранные слова и по любому поводу их смаковал, – моторист зовется мотылем или маслопупом.
– Почему это меня надо звать маслопупом? Ну, мотылем еще туда-сюда… – Голдман сделал вид, что обиделся.
– А ты в машинное отделение спускался?
– Нет еще. Первая вахта в восемь вечера.
– Когда после вахты будешь на несколько раз грязь и мазут с себя смывать, поймешь.
– Что, так грязно?
– Не то слово…
– Ну ладно, допустим я маслопуп, хотя мотыль как-то поприличнее, а ты, как электрик, кем будешь?
– Я – темнила! – гордо сообщил Петя Ивин.
– Ясно! Темнить ты умеешь.
– Это еще не все. Токарь на сленге, – это точила. Старший моторист – стармот, с этим вроде бы все ясно. Переходим к пассажирскому составу, бортпроводницы – это те, что прибираются в пассажирских каютах зовутся номернушками.
– А я тоже жаргончик придумал, – похвастался Голдман, – сварщик – это держак. В смысле, которым электрод держат.
– Мне нравится твоя мысля, но переходим к руководству судном, – Ивин глубокомысленно закатил глаза. – Капитан –