Последняя миссис Пэрриш. Лив Константин. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Лив Константин
Издательство: РИПОЛ Классик
Серия:
Жанр произведения: Современная зарубежная литература
Год издания: 2017
isbn: 978-5-386-10760-4
Скачать книгу
И я уверена, что Эмбер хочет вернуться домой.

      На самом деле Эмбер просто жаждала остаться. Ей настолько любопытно было увидеть нью-йоркскую квартиру Пэрришей, что никакого желания вернуться домой она не испытывала.

      Джексон глянул на Эмбер так, словно она представляла собой досадную проблему, требующую решения.

      – Завтра воскресенье. Что тут такого ужасного? Одолжишь ей какую-нибудь одежду.

      Он в упор посмотрел на Эмбер.

      – Вам действительно сложно остаться здесь?

      Эмбер мысленно приплясывала, но ответила Джексону спокойным, сдержанным взглядом.

      – Я не против. Очень не хотелось бы огорчить Беллу и Таллулу. Они, похоже, просто мечтают остаться.

      Джексон улыбнулся и сжал пальцы Дафны.

      – Вот видишь? Все нормально. Мы прекрасно проведем время.

      Дафна пожала плечами и смирилась с переменой в планах.

      В итоге они отправились в мюзик-холл и полтора часа смотрели танцевальное шоу с участием Санта-Клауса и танцевальной группы «Rockettes». Эмбер шоу показалось занудным, но девочки были в полном восторге.

      Когда они вышли из Радио-сити, шел снег, и город превратился в зимнюю страну чудес. Покрытые слоем снежинок ветки деревьев искрились белыми огоньками. Эмбер восхищенно смотрела по сторонам. Она еще никогда не видела Нью-Йорк так поздно вечером. Зрелище было фантастическое. Все вокруг светилось и сверкало.

      Джексон достал из кармана телефон, снял кожаную перчатку, нажал клавишу, прижал телефон к уху и проговорил:

      – Пришлите водителя к главному входу Радио-сити.

      Когда подъехал черный лимузин с тонированными стеклами, Эмбер вытянула шею, чтобы увидеть, какая знаменитость выйдет из машины, а вышел высокий водитель в форменной одежде и открыл заднюю дверь. Только тут Эмбер поняла, что лимузин пуст и что он приехал за ними. Теперь она ощутила себя знаменитостью. Она ни разу в жизни не ездила в лимузине. От нее не укрылось, что Дафна и девочки ни капельки не смутились. Джексон взял Дафну за руку и ей первой помог войти в машину. Затем он шутливо подтолкнул внутрь Таллулу и Беллу и дал знак Эмбер садиться, но при этом даже не глянул на нее. Машина была такая огромная, что две женщины и девочки легко уместились на одном сиденье. Джексон устроился на сиденье напротив. Он положил руку на спинку и широко расставил ноги. Эмбер с трудом старалась не смотреть на него. Он просто излучал власть и мужскую силу Белла прижалась к матери. Она почти спала. И вдруг Таллула спросила:

      – Мы едем в нашу квартиру папочка?

      – Да, я…

      Но не успел он сказать еще хоть слово, как вдруг Белла очнулась от дремоты и выпрямилась.

      – Нет, нет, нет! Только не в квартиру! Хочу туда, где живет Элоиза[19]! Хочу поспать в «Плазе»!

      – Мы не можем этого сделать, детка, – возразила Дафна. – Мы не заказали номер.

      Белла не желала смиряться.

      – Папочка, пожалуйста, – заныла она. – Я буду первая в моем классе, кто переночует там, где живет Элоиза! Мне все будут так завидовать. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!

      В первый момент Эмбер захотелось схватить маленькую зануду и сломать ее шею, но


<p>19</p>

«Элоиза» (англ. «Eloise”) – серия детских книг, написанных в 1950 году американской писательницей Кей Томпсон и проиллюстрированых Хилари Найтом. Первая книга была опубликована в 1955 году. Элоиза – шестилетняя девочка, которая живет в отеле «Плаза» в Нью-Йорке со своей няней, мопсом Винни и черепахой Скипперди. Крестница Кей Томпсон, Лайза Миннелли, была отчасти прототипом модели для Элоизы, как и сама автор.