Вот так ее рассказывали в 2008 году: «К разгару ожесточенного боя успел подойти Степан Голубьев с подрывниками. Он без особых сложностей бросил в воду трос с привязанными к его концам камнями, закрепил под мостом плот. Подрывники очень быстро подняли и подвесили на основной пролет моста четыреста килограммов тола. Я поджигаю шнур, прыгайте в воду!» – дал команду командир. А на берегу идет бой. В окна казарм, где спрятались немцы, полетели гранаты. И только тогда стрельба ослабела. Вдруг раздался очень сильный взрыв, который всех успокоил. В воздух, как щепки, полетели сломанные рельсы, шпалы. Концы моста, как крылья раненой птицы, повисли и упали в воду… Командир Дубняк-Машеров был легко ранен в бою, а подрывника Голубьева контузило, когда он плыл по реке. Взрывной волной его выбросило на берег. И все-таки немецкий гарнизон из ста пятидесяти человек был уничтожен, и враг на долгое время замолчал»165.Как говорится, без комментариев… Или так рождаются мифы.
И напоследок хотелось бы привести несколько красноречивых цифр (см. таблицу).
Итак, если верить данным командующего тылом немецкой группы армий «Центр», в этой операции на железнодорожном мосту сражалось двести партизан против семнадцати человек охраны. На счету партизан были две пушки, пулеметы, снайперы и так далее. Соотношение живой силы, если округлить, – двенадцать партизан против одного немца. Вот уж действительно, «классическая» победа. А не верить данным немецкой стороны у нас нет оснований.