– Именно так. Нам нужно отвлечь общественность от историй, связанных с твоим отцом.
– Как ты могла?! – возмутилась Кьяра. – Да и к тому же выбрала его для этого!
Ее негодование ничуть не смутило Адель.
– А что Рик думает по поводу твоей затеи?
– Он не возражает.
Так вот почему Рик вел себя с ней раскованно, будто их действительно что-то связывает.
– Он не в моем вкусе, – выдохнула Кьяра, сдерживая гнев.
– Он во вкусе любой женщины и прекрасно подходит на роль спутника на вечеринках и приемах.
– Но в нем столько заносчивости и нахальства! Отвратительный тип.
– Кому какое дело до его характера? Главное, что он выглядит привлекательно для твоих поклонниц.
Кьяра всплеснула руками. Одно дело – не отрицать выдумки журналистов и совсем другое – начать притворяться, что они вовсе не плод их фантазии.
– Ты правда думаешь, что я должна делать вид, что у меня с ним роман?
Адель вскинула бровь.
– А почему бы и нет? Твои конкурентки делают вещи и похуже. Например, одна обнародовала интимные фотографии из личного архива.
– Я не стремлюсь к скандальной славе. Иначе мне никогда не получить «Оскар».
– Представь, что подруга отправила тебя на свидание вслепую.
– Только ты не моя подруга, а менеджер. И мы обе знаем, какие мотивы скрываются за этим фарсом. Неужели это действительно необходимо? Другие актрисы сохраняют любовь публики даже после того, как их поймали на измене собственным мужьям.
– Да, но исключительно благодаря молниеносной реакции и изворотливости своих представителей. А мой врач постоянно говорит мне, что я должна избегать стрессовых ситуаций. Они плохо влияют на кровяное давление.
– Тогда тебе нужно покинуть Голливуд.
– А тебе нужен мужчина.
– Вовсе нет.
И уж точно не такой, как Рик. Каким-то образом ему удалось заполучить отдельный трейлер, хотя он даже не входил в основной состав актеров, и пропуск в спортивный зал киностудии.
Адель демонстративно достала мобильный телефон, открыла страницу популярного сетевого издания и прочитала:
– «Отец Кьяры Феран, замешанный в скандале о незаконных ставках, заявил: „Моя дочь отказалась от меня“».
Этот заголовок не стал для Кьяры сюрпризом. Ей казалось, что это какой-то кошмар, который никогда не закончится. Поэтому на один-единственный миг она испытала благодарность за то, что на свет появилась эта глупая статья о ее намечающемся романе.
– Почти двадцать лет я пытаюсь держаться от него как можно дальше, потому что он лживый предатель. И теперь я несу ответственность не только за свои поступки, но и за то, что делает этот проходимец?
Майкл Феран участвовал в жизни дочери лишь однажды – в момент ее зачатия. Даже общая фамилия, которая их связывала, не настоящая и являлась всего лишь американской формой итальянской фамилии Ферано.
– Нам