38
Очаровательный сюжет-бутоньерка: пошел по нужде куда-то, и там поступил на службу. Аптека, магазин, что еще? Парикмахерская очень даже подходит. С кладбищем только может не получиться – смотря как на нем оказался: по своей воле или по направлению врача.
39
Герой романа «Ким» Редьярда Киплинга (1868 – 1936).
40
От фр. boire – выпить, глотнуть.
41
Песня на музыку Е.М.Розенфельда (1894 – 1964), автора музыки популярных довоенных песен.
42
«Шоу Трумана» (англ. The Truman Show) – американская кинодрама режиссера Питера Уира, вышедшая на экраны в 1998 году.
43
Американский киноактер.