Ночь вне закона. Себастьян Фитцек. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Себастьян Фитцек
Издательство: Центрполиграф
Серия: Иностранный детектив
Жанр произведения: Современные детективы
Год издания: 2017
isbn: 978-5-227-08083-7
Скачать книгу
в рот.

      – Я вас не побеспокою, не волнуйся, – добавил он.

      – Хорошо.

      – Только один момент, Пауль.

      – Да?

      Бен понизил голос:

      – Я тебе не приятель. И никогда им не стану.

      Глава 16

      Бен положил трубку. Он дрожал. Эти похожие на озноб подергивания напомнили ему, как однажды он лежал на полу в спальне с острым приступом люмбаго и цеплялся за руку Дженнифер, потому что из-за боли в пояснице не мог сам подняться. Тогда он тоже стучал зубами, хотя в квартире было как минимум двадцать семь градусов.

      Ну, времена, когда Дженни протягивала ему спасительную руку, видимо, прошли.

      Бен сделал несколько глубоких вдохов и взял себя в руки, потом, немного успокоившись, перевел свой мобильный телефон в режим полета.

      Только за время, пока они разговаривали с Дженни, он получил три пропущенных звонка и шесть сообщений.

      Его номера не было в телефонном справочнике, поэтому Бен предполагал, что кто-то запостил его, и сейчас каждый псих пытал свое счастье и хотел хотя бы услышать голос объявленного вне закона.

      Большинство отправителей он не знал – кроме девушки, с которой у него была короткая интрижка и о которой после некрасивого расставания он ничего не слышал, и эсэмэска от Шмитти, с которым они делили репетиционный зал на Гютцельштрассе. «Старик, что там у тебя происходит?» – спрашивал он не особо конструктивно.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Не верьте никому, кто обещает вам правду, прежде чем он начнет рассказывать свою историю.

      2

      Прерванный половой акт (лат.).

      3

      В немецком языке слова acht (восемь) и Acht (объявление вне закона, опала, изгнание) являются омонимами.

      4

      Кудамм (Курфюрстендамм) – одно из престижнейших мест Берлина, улица дорогих магазинов.

      5

      Сони-Центр – ансамбль зданий на Потсдамской площади в центре города, один из символов нового Берлина.

      6

      Здание издательства.

      7

      Да здравствует Гитлер! (нем.)

      8

      Крав-мага (контактный бой) – разработанная в Израиле военная система рукопашного боя, делающая акцент на быстрой нейтрализации угрозы жизни. Система получила известность после того, как была принята на вооружение различными израильскими силовыми структурами.

      9

      Штутти – площадь Штутгартерплац (разговорно, фамильярно).

Скачать книгу