108
Брахман – здесь: жрец, представитель первой варны (сословной группы) индуистского общества.
109
Парашурама (Рама с топором) – шестое воплощение Вишну. Парашурама прославился как погубитель кшатриев, которых он истреблял в отместку за убийство своего отца. В мифе о нем отразилась борьба за власть между брахманами и кшатриями.
110
Кшатрии – воины, представители второй по значимости варны индуистского общества.
111
Рама – герой древнеиндийского эпоса «Рамаяна», седьмая аватара Вишну.
112
«Рамаяна» – сказание о Раме, эпическое повествование о жизни и подвигах Рамы, приписываемое Вальмике, легендарному мудрецу, которого считают первым индийским поэтом.
113
Кришна – восьмая аватара Вишну. Кришна – самый популярный герой индийской мифологии и почитаемый индусами бог.
114
«Бхагаватгита» («Бхагавад-Гита») – название религиозно-философского произведения, написанного в форме диалога Кришны и его ученика Арджуны и включенного в VI книгу широко известного эпоса «Махабхарата».
115
Калки – грядущий освободитель мира от зла, десятая (последняя) аватара Вишну.
116
«Махабхарата» – название эпического повествования, приписываемого легендарному мудрецу Вьясе и рассказывающего о соперничестве и битве двух родов – Пандавов (потомков царя Панду) и Кауравов (потомков царя Куру).
117
«Вишну-Пурана» – название одной из «Пуран», посвященных Вишну.
118
Асуры – небесные демонические существа, враги дэвов.
119
Ананда (бесконечный) – эпитет Шеши, царя змеевидных демонов-нагов, на котором, согласно легендам, возлежит Вишну.
120
Веды – священные книги, сгруппированные в четыре сборника: Ригведу, Яджурведу, Самаведу и Атхарваведу.
121
Варуни – супруга или дочь владыки вод Варуны – персонификация его женской энергии. Так как она возникла при пахтании океана, ее считают богиней божественного напитка (амриты).
122
Шива – бог-разрушитель мира, один из трех главных богов, входящих в индуистскую божественную триаду. Его постоянный эпитет – Нилакантха (имеющий синюю шею).
123
Брахма – бог-создатель, один из трех главных богов, входящих в индуистскую божественную триаду.
124
Дханивантари – бог врачевания, мифический автор «Аюрведы», системы древнеиндийской медицины.
125
Патала – подземное царство, населенное нагами, название одного из адов.
126
Менданг�