Наконец, она выдохнула остатки задора и замолчала.
Доброе учительское сердце нашёптывало ей вопрос, который следовало задать.
– Any questions? Вопросы есть?
Но строгий преподаватель внутри неё говорил голосом директрисы Вии:
– Не поддаваться! Ни одного слова по-английски! Они начали эту игру в молчанку, они и должны её прервать.
Тогда Тина подошла к доске и нарисовала несколько вопросительных знаков, вертя глазами во всех направлениях. Ей казалось, что таким образом она подсказывала ученикам, что делать. Было тихо. Не разговаривал никто. Даже капризная и своевольная Лея сидела, как пай девочка, сняв нелепую диадему и подперев нежную пухлую щёчку рукой. Её песочного цвета волосы заиграли всеми красками золотых Балтийских дюн. Учительница поняла, кто здесь дочка миссис Вии.
Вопрос пришёл, откуда она не ожидала. Самый тихий, смуглый мальчик подмигнул ей бархатным шоколадным глазом и сказал на мягком, с азиатским акцентом, английском:
– А нам кого спрашивать? Вас или Гитлера? Вы же до сих пор с усами и приклеенной чёлкой.
Тина застыла в ступоре. На секундочку. А потом все взорвались добродушным смехом. Нет, чуда не случилось. Костюмы никто не снял. Но недобрая атмосфера слегка подтаяла. Пока миссис Ти стирала усы и расклеивала чёлку, в классе поднялись сразу две руки. Первая принадлежала девушке с первой парты. Тина сразу выделила её среди всех учеников. На неправдоподобно красивом чёрном лице жили своей жизнью блестящие, полные дерзкой непокорности, мудрые глаза много повидавшего человека.
– А у Вас дети есть? – с вызовом спросила девушка.
– Двое, – коротко ответила она.
– А у меня пять – отрубила она и подняла опять руку.
– Да, ещё вопрос?
– А настоящую войну Вы вблизи видели? От смерти спасались?
– Нет.
– А я от неё, от войны, убегала. И вот до самой Америки добежала.
Тина заметила шок на лицах «звёздных принцесс» и поняла, что ученики этого класса ничего друг о друге не знают. Или почти ничего. Почему-то вдруг вспомнился печальный взгляд голубых глаз директрисы.
– А из какой страны ты от войны убегала? – это подал некрепкий голос сам Люк Скайуокер.
– Из Южного Судана.
– Вы знаете, – Тина попыталась вступить в разговор. – Мы будем очень благодарны, если на одном из уроков Вы нам расскажете свою историю. Договорились?
Все тихо и разом закивали головой.
Поднялся черноглазый, шустрый на вид подросток, сидевший рядом с похожей на него девочкой.
– А когда мы будем смотреть кино?
– Какое кино?
– Ну…