– Вы просто копилка знаний, Рено! – некстати рассмеялся Мортен. – Но лучше расскажите нам о вопросе более насущном: что произошло и что делать дальше?
Комиссар вопросительно уставился на историка, но тот лишь неопределённо пожал плечами. У обочины за окном с благородным дорогим шипением остановился новенький «Кадиллак»10. Двое мужчин в тёмных сюртуках зашли в кафе и обосновались в дальнем углу. «Бояться нечего, – решил Дариор, – сидят далеко, не услышат». Он блаженно откинулся на прожжённую спинку дивана и задумчиво заговорил:
– Итак, давайте сначала. Что нам известно о маньяке? Приехал в Париж примерно месяц назад, ранее фигурировал в других городах. По теории вопроса, можно отправить запросы в Варшаву и Лондон, где он особенно отличился. Возможно, у английской или польской полиции найдётся какая-то зацепка.
– Поздно, – угрюмо пробурчал Мортен. – Надо было сделать это сразу. Не разрешили галстуки из министерства, а расхлёбывать приходится нам. «Маньяк во Франции, под толщей наших законов и юрисдикции. Вы, господа ажаны, его не поймали, так предоставьте это нам». Фу, вспоминать противно! Вечная бравурность и напыщенность политиканов! И куда она привела? Брожение и ропот всех слоёв общества, а про жертвы я уж и не говорю. Что им, министерским, до простых смертных? В общем, запрос – дело пустое. Теперь не успеем – ведь времени у нас до утра, не так ли?
– Позвольте, это что же получается? – вмешался Банвиль. – Маньяк действительно жив? Вы уверены? Возможно, это какая-то ошибка! Вы же сами сказали, Дариор, что Ренату Бонне мог убить кто угодно.
– Я дойду до этого, – нетерпеливо перебил Дариор, что-то прикинул и неспешно продолжил. – И всё-таки настоятельно рекомендую вам, комиссар, отправить запрос. Это может оказаться полезным. Далее. Какие ещё у нас есть зацепки? Точная внешность преступника нам неизвестна. Единственное, что удалось установить: это рост шесть футов, татуировка на правом запястье и чёрные усы. Впрочем, последнее – наверняка обыкновенная уловка. Не удивлюсь, если в кармане убийцы лежит не одна пара накладных усов и париков различных оттенков.
– Кстати, – прищурился Мортен, кажется, вновь собираясь подловить на чём-то собеседника, – вы обещали рассказать, откуда узнали про татуировку.
– Я опросил человека, который видел убийцу. Он мне и рассказал про причудливый рисунок на запястье.
– Человек, который видел убийцу? – встрепенулся Мортен и вскочил с дивана, да так стремительно, что чуть не опрокинул стол. – Что же вы раньше не сказали? Есть свидетель, готовый опознать убийцу! Мы сейчас же поедем и опросим этого человека снова. И вытрясем