У меня чуть кастрюля не выпала из рук. Пришлось быстро что-нибудь придумывать. Я ему ответила:
– Юк, эти. Бу матур былтыр төзелгән күлмәк шундый тыгыз. Шуңа күрә мин ашамыйм. Шулай булса минем корсагым күренә булачак! («Нет, мое красивое прошлогоднее платье стало таким узким, поэтому я не ем. Если поем немного, то у меня живот будет выпирать!»)
Я показала, как мой плоский живот от потребления пищи становится круглым, вдохнула воздуху и надула его.
– Гомер узган, күлмәк тузган. («Жизнь проходит, платье изнашивается»).
Папа засмеялся и погрозил пальцем.
– Ярар, сиңа яңа күлмәк сатып алырга кирәк! («Хорошо, тебе новое платье надо будет купить!»)
15 июля 1997. Разрешение на поход. предложение-загадка про пикник вдвоем
Сегодня родители подарили мне новое платье – точнее, папа дал мне денег, чтобы я купила. Он сказал, что только чтобы не короткое покупала. Съездила на рынок на ГЭС с утра, купила себе красивое длинное летнее платье, белое с синими цветочками. Первый раз, когда вещь себе сама покупаю, моя первая самостоятельная покупка в плане одежды. Рома и Булат сегодня вечером уезжают в поход.
Мы пришли к их автобусу возле «Школы Туризма» (которая, оказывается, проводится в обычной школе) попрощаться и пожелать удачи.
Все уже было готово к погрузке. Марат Нурбулатович, Булат, Рома и еще человек пятнадцать стояли и ждали, когда подойдет автобус, считали рюкзаки и располагали, в каком порядке всё складывать. Я расспрашивала Марата Нурбулатовича про то, что они берут – их снаряжение, байдарки и ПСНы (надувные плоты), сколько палаток. Марат Нурбулатович переживал, что так много вещей в этот раз набрали, некоторые даже, помимо рюкзака аж по две сумки взяли. Автобус-то небольшой, как все поместятся? К шести часам пришел автобус ПАЗ-3205 (по-народному говоря, «Пазик»), они погрузили в него все вещи. Рома Марату Нурбулатовичу накидал дельных идей в плане логистики, как грамотно можно все разместить. Саша им тоже немного помог. Все поместилось, и людям место осталось!
Я сказала Саше, что тоже очень бы хотела поехать в водный поход. Наверное, это просто здорово! Булат услышал об этом, и сказал, что они с Маратом Нурбулатовичем каждый год ездят от «Школы Туризма». Саша сказал, что ему в ближайшие годы вряд ли светят походы, кроме одного продолжительного похода – служить в армию. Увидев мое расстроенное лицо, Саша перевел взгляд на Булата и улыбнулся:
– Если только Булат возьмется присмотреть там за тобой и поручится мне головой, тогда – иди!
Понятно, конечно, что Булат – лучший друг Алекса. И с него нелегко прочитать какие-либо его эмоции, – точнее, читается лишь их полное отсутствие. Но даже Булат не ожидал такого поворота, и воспринял всё это не в шутку, а довольно серьезно.
– В следующем году Лейсан только семнадцать. Официальное разрешение на поход выдают – в первую очередь – родители. Но твое разрешение, Алекс, тоже будет принято во внимание, –