– Прекратить!
– Что прекратить? – не поняла девушка.
– Прекратить истязать задержанного.
Сео Хан Ыль совсем запуталась, но бить прекратила.
– Отпустите его, – сказал Ян Кун, солдатам которые держали арестованного.
Те выполнили команду, и солдат упал на колени.
– Вставай, – капитан помог ему подняться.
– Курить хочешь?
Солдат опасливо глянул на капитана.
– Давай отойдем в сторону, и покурим, – предложил Ян Кун, взяв солдата за рукав гимнастерки и протягивая пачку сигарет.
Они отошли в сторону, солдат дрожащей рукой взял сигарету, и они вместе закурили.
– Сколько ты лет прослужил? – спросил капитан.
–Уже семь лет.
– А отпуск домой был?
– Нет.
– Семь лет без женщины – тяжело. Я тебя понимаю, как тебе было трудно служить.
Солдат в ответ лишь глубже затянулся сигаретой.
– Не повезло тебе. Но я уверен, не ты придумал изнасиловать женщину. А кто–то другой. Жаль мне тебя.
– Почему?
– Эта девка тебя изувечит. Она сама вызвалась вести допрос.
– Зачем?
– У нее сестру изнасиловали недавно, вот и хочет отомстить всем мужчинам.
Солдат совсем поник.
– Это при старших офицерах она еще сдерживается. Представляешь, что сделает эта садистка, когда я уеду, и некому будет ее остановить?
Солдат неловко отпрыгнул в сторону и попытался бежать, но капитан был начеку и дал ему подножку.
– Никуда тебе не убежать. Расскажешь, с кем насиловал, получите пару лет в лагере, и все. А нет, так тебя расстреляют, как не раскаявшегося организатора преступления, если раньше тебя не забьет эта девица. Выбирай!
– Я не думал, что так получится, – промямлил парень.
– Кто твои подельники? Говори!
Солдат замотал головой, из глаз его потекли слезы, которые он размазал грязными руками.
«Почти готов», – брезгливо подумал Ян Кун.
Он бы мог сам закончить допрос, но, к сожалению, пора ехать на совещание.
– Товарищ Сео Хан Ыль, продолжайте дознание. До вечера нам нужно знать имена еще троих. Я уезжаю.
Все вышло даже лучше, чем он ожидал.
«Не забыть бы корм рыбкам купить», – подумал капитан, садясь в машину.
***
Против власти смерти растёт в садах шалфей
– Направляется на работу в ТБП–4212 в качестве обслуживающего персонала для погрузо–разгрузочных работ, – прочел Чанг Сан Дин.
Ему в канцелярии выдали эту странную бумагу, пластмассовую бирку на шнурке с фотографией, которую сказали, не снимая носить на шее, и приказали ждать.
– Что такое ТБП? – попытался узнать Чанг.
– Когда надо, вам все объяснят, – профессионально улыбнулась секретарша и демонстративно занялась своими делами, давая понять, что большего он не добьется.
Чанг повертел бумагу, вышел