Катрен 1:46
Сразу после Оc, Лектура и Миранды
Великий огонь с неба три ночи будет падать,
Случится вещь изумительная и удивительная,
Вскоре после этого затрепещет земля.
Значение образов:
– Оc, Лектур и Миранда — города в Аквитании (Гаскония). Эти названия можно прочесть как «В удивительном чтении».
– Три — аллюзия на Марс (см. Три).
– Ночь — знак Руси (см. Ночь).
Расшифровка катрена:
Сразу после того, как в этой удивительной книге
Большая ясность о будущей Войне откроется на Руси,
Случится нечто удивительное и изумительное,
Вскоре после этого начнутся потрясения земли.
Катрен 1:47
Проповеди с озера Леман будут раздражать,
Дни сократятся неделями,
Затем месяц, затем год, затем все рухнет,
Магистры сами проклянут свои законы пустые.
Значение образов:
– Леман — с учетом фальшивой топографии, игра слов: LE-MAN можно прочесть как «Рука» (лат. MANUS). В катренах «Рука» обозначает сами пророческие Центурии (см. Рука). Поскольку в данном катрене речь идет о политических структурах («магистратах»), то образ «Леман» является также аллюзией на протестантские страны (Швейцария, где находится это озеро, была одним из главных центров протестантской религии – Кальвинизма).
Расшифровка катрена:
На Западе эти пророчества будут вызывать раздражение,
Напрасно будут потрачены дни, затем – недели,
Затем – месяцы, затем – год, затем все рухнет*,
Власти сами проклянут свои ничтожные законы.
*В ряде мест дается понять, что на все перемены нам дается всего около года. То есть перемены будут происходить очень быстро.
Катрен 1:48
Двадцать лет под правлением Луны прошли,
Семь тысяч лет иной будет держать свою монархию,
Когда Солнце возьмет свои усталые дни,
Тогда исполнится и источник моего пророчества.
Значение образов:
– Луна — аллюзия на Центурии (см. Луна).
– Семь тысяч лет — расшифровка дана в следующем катрене в разделе «Вычисление дат».
– Солнце — аллюзия на Пророчества (см. Солнце, Феб).
– Источник пророчества — в предисловии к Центуриям Нострадамус назвал единственным источником своих предсказаний никого иного, как Творца.
Расшифровка катрена:
Это будет, когда минует 20 лет от начала понимания Центурий,
На земле установится иное царство, вечное,
Когда в этом древнем Пророчестве будут получены даты,
Тогда явится и сам источник этого пророчества – Господь.
Катрен 1:49
Гораздо раньше таких интриг,
Эти с Востока