Глава VII. О Государственном совете и административных судебных органах
Статья 160
Для всей Бельгии существует один Государственный совет, состав, компетенция и порядок деятельности которого определяются законом. Кроме того, закон в соответствии с принципами, которые он устанавливает, может предоставить Королю право регулировать процедурные вопросы.
Государственный совет выносит решения посредством постановлений в качестве административного судебного органа и дает заключения в случаях, определенных законом.
Статья 161
Никакой административный судебный орган не может быть учрежден иначе как в силу закона.
Глава VIII. О провинциальных и коммунальных учреждениях
Статья 162
Провинциальные и коммунальные учреждения регулируются законом.
Закон закрепляет применение следующих принципов:
10. Прямые выборы членов провинциальных и коммунальных советов.
20. Предоставление в ведение провинциальных и коммунальных советов всех вопросов, которые входят в круг провинциальных и коммунальных интересов, без утверждения их актов, в случаях и в порядке, определяемых законом.
30. Децентрализация полномочий в пользу провинциальных и коммунальных учреждений.
40. Гласность заседаний провинциальных и коммунальных учреждений в установленных законом пределах.
50. Гласность бюджетов и отчетов.
60. Вмешательство органов государственного надзора или федеральной законодательной власти в целях недопущения нарушения закона или нанесения ущерба общегосударственным интересам.
Во исполнение закона, принятого большинством голосов, предусмотренным последним абзацем статьи 4, организация и осуществление административного надзора могут быть урегулированы советами сообщества или региона.
Во исполнение закона, принятого большинством голосов, предусмотренным последним абзацем статьи 4, декрет или норма, указанные в статье 134, регулируют условия и порядок, согласно которым несколько провинций или коммун могут договариваться или объединяться. Однако нескольким провинциальным советам или нескольким коммунальным советам не может быть разрешено принятие совместных решений.
Статья 163
Полномочия, реализуемые в Валлонском и Фламандском регионах выборными провинциальными органами, осуществляются в двуязычном регионе Брюссель-столица Французским и Фламандским сообществами и Совместной комиссией сообществ – в том, что касается вопросов, вытекающих из их полномочий согласно статьям 127 и 128, и регионом Брюссель-столица – в том, что касается иных вопросов.
Кроме того, закон, принимаемый большинством, предусмотренным последним абзацем статьи 4, регулирует способы, согласно которым регион Брюссель-столица или любое учреждение, члены которого им назначены, осуществляет свои полномочия, указанные в первой части,