Вопросы коммунального или провинциального характера могут быть предметом народной консультации в соответствующей коммуне или провинции. Закон регулирует способы и порядок проведения народной консультации.
Глава I. О федеральных палатах
Статья 42
Члены обеих палат представляют нацию, а не только тех, кто их избрал.
Статья 43
1. В случаях, определенных Конституцией, избранные члены каждой палаты подразделяются установленным законом способом на французскую и нидерландскую лингвистические группы.
2. Сенаторы, указанные в пунктах 1, 2, 4 и 7 статьи 67, образуют французскую лингвистическую группу Сената. Сенаторы, указанные в пунктах 1, 3 и 6 статьи 67, образуют нидерландскую лингвистическую группу Сената.
Статья 44
Палаты собираются ежегодно, во второй вторник октября, если только Король не соберет их ранее.
Палаты собираются ежегодно не менее чем на сорок дней.
Король объявляет закрытие сессии.
Король имеет право на внеочередной созыв палат.
Статья 45
Король может продлить работу палат. Однако это продление не может превышать срока в один месяц и не может быть возобновлено в течение той же сессии без согласия палат.
Статья 46
Король вправе распустить Палату представителей, только когда последняя абсолютным большинством своих членов:
10. Либо отклоняет вотум доверия Федеральному правительству и не предложит Королю в трехмесячный срок со дня отклонения вотума кандидатуру преемника премьер-министра.
20. Либо принимает вотум недоверия Федеральному правительству и одновременно не предложит Королю кандидатуру преемника премьер-министра.
Вотумы доверия и недоверия могут быть проголосованы только в течение сорока восьми часов с момента внесения. Кроме того, Король может в случае отставки Федерального правительства распустить Палату представителей с ее согласия, выраженного абсолютным большинством ее членов.
Роспуск Палаты представителей влечет за собой роспуск Сената.
Акт о роспуске означает созыв избирателей в течение сорока дней и Палаты представителей в двухмесячный срок.
Статья 47
Заседания палат публичны.
Однако каждая палата преобразуется в секретный комитет по требованию ее председателя или десяти членов.
Затем она решает абсолютным большинством, должно ли заседание по тому же вопросу быть возобновлено публично.
Статья 48
Каждая палата проверяет полномочия своих членов и разрешает споры, возникающие по этому поводу.
Статья 49
Нельзя быть одновременно членом обеих палат.
Статья 50
Член одной из двух палат, назначенный Королем министром и принявший это назначение, перестает участвовать в заседаниях Палаты