– Бобби, – Ричард исподлобья смотрел, как его напарник потерянным взглядом пялится на слиток в своих руках. – Бобби, золотце, ты еще тут? Хьюстон вызывает Муди, Хьюстон вызывает Муди. У нас проблемы, мы должны убить пришельца и спрятать тело.
Услышав слово «убить» Боб тут же пришел в себя.
– Ты что, с ума сошел? Зачем так орать? – он кинул взгляд на пришельца, тот по-прежнему лежал без сознания, и, схватив Ричи за рукав отволок к машине. – Ты понимаешь, что если нас кто-нибудь услышит, то…
– Да успокойся ты, тут никого нет, – Финчер указал на дома. – Смотри, ни одного окна. А прохожие? Ты видел хоть одного за все время? – Боб отрицательно мотнул головой. – Вот именно! Так что возьми себя в руки и для начала помоги загрузить золото в машину.
– А что на счет этого? – Муди кивнул в сторону лежавшего на асфальте пришельца.
– Я разберусь, – ответил Финчер.
Он подошел к незнакомцу и встал перед ним на одно колено. «Не навреди» вертелось в его голове, снова и снова. Дрожащей рукой он потянулся к позеленевшей повязке.
– Сначала ты хотел резать трупы… – прозвучал укоризненный голос отца откуда-то из дальнего уголка сознания. – Решил пойти еще дальше? Теперь ты в палачи записался?
– Нет, пап, я просто…
– Это, по-твоему, просто? Вот так взять и отобрать жизнь? Помнишь, за что тебя ценят окружающие? Ты сохраняешь жизнь, причем лучше всех своих коллег, и ты решил все разрушить одним движением руки? Ради чего? Ради чего хороший человек может пойти на убийство?
– Прости, – на этот раз Ричард ответил вслух. – Прости, мне просто очень нужны деньги.
С этими словами он срезал повязку с груди незнакомца и при первом же вдохе воздух начал снова наполнять грудную клетку. Ричу казалось, что он погрузился в вакуум, все звуки беспокойного ночного города исчезли и окружавшую действительность до краев заполнили затихающие хрипы.
– Вот так, – Финчер взял пришельца за руку, серая кожа на ощупь была холодной. – Не волнуйся, просто дыши.
Голос отца в голове кричал, просил, молил его помочь умирающему, но решение Ричарда было окончательным. Оставалось только терпеть и ждать.
Пришелец сделал последний еле заметный вдох и затих, вместе с ним затих и голос в голове. Вот и конец, обратного пути нет.
Рич отпустил руку незнакомца, она безжизненно, словно резиновая, упала на асфальт.
– Ты закончил? – Муди закинул последний слиток в машину. Финчер кивнул. – Что будем делать с телом?
– Избавимся побыстрее и забудем, как страшный сон.
Парни погрузили труп на каталку и затащили в скорую помощь.
– Куда? – спросил Боб.
– В доки, куда же еще?
***
– Погоди ка, Рэмбо. Ты хочешь мне сказать, что вы нашли в подворотне пришельца с целым чемоданом золота, убили его, а труп скинули в море? –