– Значит, вы и есть Рониен, тот самый знаменитый пришелец из другого измерения? – спросил пилот.
– Видимо, да, – ответил Рониен.
(– Я кое-что рассказал ребятам, пока ты был в отключке. После церемонии прощания с погибшими, – шепнул ему на ухо Унт. – О тебе и о том чуде-юде, из-за которого мы попали в этот переплет.)
– А я лейтенант Виареззим Ноггерти, – представился пилот.
– Какое странное имя для солярианца.
– Каждый день благодарю за него моих родителей! – усмехнулся Виареззим. – И, кстати, никому не разрешаю сокращать его до Виа или Ви. Схватили намек?
– Наверное, – пробормотал принц. – Но для меня это не так важно…
В узкую кабину протиснулся Пат Дибан:
– Рад видеть вас в добром здравии, ваше высочество!.. Лейтенант! Я тут покопался в архивах и выяснил кое-что про Мумбар – та планета, на которую мы летим…
– Считай, уже прилетели, – вставил слово Виареззим.
– Так вот, Мумбар – планета, почти полностью покрытая водой, со сложным климатом из-за высокой вулканической активности и множества холодных и теплых течений. Основные поселения – в центре самого крупного континента Мумбара, посреди пустыни Халлар: там расположены кристаллические карьеры – главный источник существования планеты. Но самое интересное…
– С нами пытаются связаться – похоже, местные власти, – перебил его Виареззим. – Кто будет разговаривать?
– Я все еще являюсь руководителем экспедиции, – немного обиженно заметил лейтенант Дорон.
– Нет проблем! – ответил пилот и включил изображение на основной монитор.
Принц с любопытством взглянул на желто-зеленое существо с короткими малоподвижными пальчиками на забавных тонких ручках и умильным выражением кроткой, чуть вытянутой мордочки.
– Вот черт, хризелиане! – не сдержался Унт.
– Именно об этом я и хотел сказать: Мумбар является хризелианской колонией, и эти милые гуманоиды составляют девяносто процентов населения планеты, – закончил свою речь Пат.
– А теперь дружно скажите мне «спасибо» за предусмотрительность – и я включаю звук! – весело выдал Виареззим, на всякий случай подождал несколько секунд и щелкнул тумблером.
– …Неизвестный корабль, назовите себя, – унылым голосом (видимо, уже далеко не первый раз) повторял хризелианин.
– Полномочный представитель Ложи Равновесия Высокого Сената Звездной Федерации Унт Дорон на борту корабля, реквизированного Федерацией, просит разрешения на вход в порт Мумбара, – Рониен даже не ожидал от лейтенанта такой солидности.
– Сообщите название корабля и цель визита, пожалуйста, – все так же уныло сказал хризелианин.
– Регистрационный номер корабля: десантный бот номер один тяжелого крейсера «Катрин VII». Цель визита – коммерческая.
– Имеются ли на борту корабля больные опасными или неустановленными