My mother and we children, who had already relied on the Count's word, and had therefore passed a tolerably quiet day, were highly rejoiced, and my mother doubly consoled, the next day, when having consulted the oracle of her treasure-box, by the prick of a needle, she received a very comfortable answer, both for present and future. We wished our father similar faith and feelings; we flattered him as much as we could; we entreated him to take some food, from which he had abstained all day; but he repulsed our caresses and every enjoyment, and betook himself to his chamber. Our joy, however, was not interrupted; the affair was decided; the King's Lieutenant, who, against his habit, had been on horseback to-day, at last returned home, where his presence was more necessary than ever. We sprang to meet him, kissed his hands, and testified our delight. This seemed much to please him. "Well," said he more kindly than usual, "I am glad also for your sakes, my dear children." He immediately ordered that sweetmeats, sweet wine, and the best of everything should be given us, and went to his room, already surrounded by a crowd of the urgent, the demanding, and the suppliant.
Quarrel with Count Thorane.
We had now a fine collation, pitied our poor father who would not partake of it, and pressed our mother to call him in; but she, more prudent than we, well knew how distasteful such gifts would be to him. In the meantime she had prepared some supper, and would readily have sent a portion up to his room, but he never tolerated such an irregularity even in the most extreme cases; and after the sweet things were removed, we endeavoured to persuade him to come down into the ordinary dining-room. At last he allowed himself to be persuaded unwillingly, and we had no notion of the mischief which we were preparing for him and ourselves. The staircase ran through the whole house, along all the ante-rooms. My father in coming down had to go directly past the Count's apartment. This ante-room was so full of people, that the Count, to get through much at once, resolved to come out, and this happened unfortunately at the moment when my father descended. The Count met him cheerfully, greeted him, and remarked, "You will congratulate yourselves and us that this dangerous affair is so happily terminated." "By no means!" replied my father in a rage; "would that it had driven you to the devil, even if I had gone with you." The Count restrained himself for a moment, and then broke out with wrath – "You shall pay for this," cried he; "you shall find that you have not thus insulted the good cause and myself for nothing!"
My father, meanwhile, came down very calmly, seated himself near us, seemed more cheerful than before, and began to eat. We were glad of this, unconscious of the dangerous method in which he had rolled the stone from his heart. Soon afterwards my mother was called out, and we had great pleasure in chattering to our father about the sweet things the Count had given us. Our mother did not return. At last the interpreter came in. At a hint from him we were sent to bed; it was already late, and we willingly obeyed. After a night quietly slept through, we heard of the violent commotion which had shaken the house the previous evening. The King's Lieutenant had instantly ordered my father to be led to the guard-house. The subalterns well knew that he was never to be contradicted; yet they had often earned thanks by delaying the execution of his orders. The interpreter, whose presence of mind never forsook him, contrived to excite this disposition in them very strongly. The tumult, moreover, was so great, that a delay brought with it its own concealment and excuse. He had called out my mother, and put the adjutant, as it were, into her hands, that by prayers and representations she might gain a brief postponement of the matter. He himself hurried up to the Count, who with great self-command had immediately retired into the inner room, and would rather allow the most urgent affair to stand still, than wreak on an innocent person the ill-humour once excited in him, and give a decision derogatory to his dignity.
The address of the interpreter to the Count, the train of the whole conversation, were often enough repeated to us by the fat interpreter, who prided himself not a little on the fortunate result, so that I can still describe it from recollection.
The "Gossip" and Count Thorane.
The interpreter had ventured to open the cabinet and enter, an act which was severely prohibited. "What do you want?" shouted the Count, angrily. "Out with you! – no one but St. Jean has a right to enter here."
"Well, suppose I am St. Jean for a moment," answered the interpreter.
"It would need a powerful imagination for that! Two of him would not make one such as you. Retire!"
"Count, you have received a great gift from heaven, and to that I appeal."
"You think to flatter me! Do not fancy you will succeed."
"You have the great gift, Count, even in moments of passion – in moments of rage, of listening to the opinions of others."
"Well, well, the question now is just about opinions, to which I have listened too long. I know but too well that we are not liked here, and that these citizens look askance at us."
"Not all!"
"Very many. What! These towns will be imperial towns, will they? They saw their emperor elected and crowned, and when, being unjustly attacked, he is in danger of losing his dominions and surrendering to an usurper; when he fortunately finds faithful allies who pour out their blood and treasure in his behalf – they will not put up with the slight burden that falls to their share, towards humbling the enemy!"
"But you have long known these sentiments, and have endured them like a wise man; they are, besides, held only by a minority. A few, dazzled by the splendid qualities of the enemy, whom you yourself prize as an extraordinary man, a few only – as you are aware."
"Yes, indeed! I have known and suffered it too long, otherwise this man would not have presumed to utter such insults to my face, and at the most critical moment. Let them be as many as they please, they shall be punished in the person of this their audacious representative, and perceive what they have to expect."
"Only delay, Count."
"In certain things one cannot act too promptly."
"Only a little delay, Count."
"Neighbour, you think to mislead me into a false step; you shall not succeed."
"I would neither lead you into a false step nor restrain you from one; your resolution is just; it becomes the Frenchman and the King's Lieutenant; but consider that you are also Count Thorane!"
"He has no right to interfere here."
"But the gallant man has a right to be heard."
"What would he say then?"
"King's Lieutenant," he would begin, "you have so long had patience with so many gloomy, untoward, bungling men, if they were not really too bad. This man has certainly been too bad, but control yourself, King's Lieutenant, and every one will praise and extol you on that account."
"You know I can often endure your jests, but do not abuse my good-will. These men – are they then completely blinded? Suppose we had lost the battle, what would have been their fate at this moment? We fight up to the gates, we shut up the city, we halt, we defend ourselves to cover our retreat over the bridge. Think you, the enemy would have stood with his hands before him? He throws grenades, and what he has at hand, and they catch where they can. This house-holder – what would he have? Hero, in these rooms, a bomb might now have burst, and another have followed it; – in these rooms, the cursed China-paper of which I have spared, incommoding