– Да погоди ты цепляться! И, к слову, тебя там не было.
– Я лишь хочу сказать, что, на мой взгляд, все могло оказаться несколько банальней, и никакого спора вовсе не существовало, а твой, как там его, дед, изрядно набравшись, вдруг почувствовал себя Иисусом в эдаком Иисусмобиле.
– Пшел отсюда нахер, Билл! Вас, милая дама, это, конечно же, не касается.
– Рей, тебе тогда сколько было? Ну, когда случилась эта «таииииинственная трагедия»? Семь? Восемь?
– Вообще-то десять, Билл! Десять. Я прекрасно помню лицо матери после того, как полиция сообщила ей причину смерти моего деда. А когда мне исполнилось шестнадцать, отец сам выложил все подробности, благодаря моему подростковому любопытству. Отдаю себе должное, подростком я умел доставать людей. Слушай. Тем воскресным утром я вышел на крыльцо, чтобы забрать почту. Ну, на Бейлерс стритт. Вы с семьей как раз переехали туда жить. Кстати, ты еще в состоянии вспомнить своими пропитыми мозгами, что было на третьей странице воскресного номера?
– Как же! Местные городские легенды! Единственная интересная рубрика в этой дешевой газетенке.
– Правильно! В то самое утро мне посчастливилось наткнуться на «загадочную» историю с моим дедом в воскресном выпуске. «Смертельный спор» – гласил заголовок статьи. Дальше шла большая фотография автомобиля…
– Додж!
– Именно. Весь в иле, причем настолько, что распознать в этой куче красной грязи автомобиль было практически невозможно. Однажды мне не свезло, и я застал мать, в истерике избивающую груду красного металла во дворе. Эти гневные и отчаянные вопли поразили и напугали меня так сильно, что даже спустя годы спутать с чем-нибудь этот, как ты сказал, «Иисусмобиль»…
– Рей… я совсем не это хотел…
– Заткнись, я не закончил. Раз уж ты не ушел пить в другой бар, потрудись, пожалуйста, хоть раз дослушать.
– Все в порядке, парень, валяй.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.