Ракета. Рэй Брэдбери. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Рэй Брэдбери
Издательство: ФТМ
Серия: Человек в картинках
Жанр произведения: Рассказы
Год издания: 1950
isbn:
Скачать книгу
оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      © Перевод Норы Галь.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAQACAwEBAAAAAAAAAAAAAAEFCAIGBwQD/8QAGQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECBAMF/9oADAMBAAIQAxAAAAHoX0fjgCoIUAKQCgItSAKSkUUhQktCFAKQAFBAAAUikApACkKCAAAoBxOM1UEKApABSFJVkVSBakEqwJVlBCgKQUEAAKQAAFICkORCFBAUhQQFAAr8s6pUighaRKCgCwFCQqwCS2iUAAhQAAAAAUgAAKCAAoIAUEAKCFB+c1CgoSLQgFIUUSkVIoqQotki1SEKAAUgBFqAAAAUEKAQAApCgEAKQpDhNAChItQUgKikqwoqcZaKCCKFAItQUEAABQQAoIoqQoIUgAKAQoBAUA/OaAABKCkWosSrAiLbCkKgLC1AIUAAAEKFJSBSUEKAAAQApCghQAAU4nCaApACoBSApC2UkqykUAgLySAAAoBAAFIBSkAIUhSkBCkKCAoABCgHCUoJAoqAACgItJSQUhVIWUi1AAAKQpAAAUEKQFAAIUgKQoAAAKQhwmqhSRQKCBKCkAOVkOUv2L8qfSvxIsLUEUlAABQQFBCHIAhQACFKQAAEORCFAAB+c0BUi1CkABSCHIWJYfQbZ8P1MDrHRvXw8d6OSLUAAAEWpSBSCkABQQFBAtQQoIUAFIAACLE4zQIUVItQZrO+149YnVd+eG1ine/L3+s6B6+Hz13Ly9cfqfdL90vUfTy+C5AAAAAFIAACgAAAAhQQFAAKQAAtSB+c0AKRCgeq+PRsdyd+G1nKZ1qP3fL9M8ej2fw6/wATqW/LVvt+bt1wfU8L6uLKZ1sVy/Q1W7fmdF9fAQoAABSFIAAUgUgFAAABAUhSkAAAAB+c0IUAAHqvj0e/cvdpX9D5G5PB9bxjo5PUPHo8x9ufA689n+P6WkH0fjbccP1PCuni9a8Ov0Ty99Ve35nRfXwBUgtAAUAhTitQAAAUAgKAAQLUAgBQACHCaAAoAPVPHo9+5e7Sz6HyNwOH6vknvy4DWOu688zNbU8X09IPo/G214fqeLdHHsJy941l7PndF9fAAAAACkKQoIUAAAAAAUgAAAAAACH5zVICgAqeqePTsJy92vHVw7Ecvdrr1cHmHtz+t+HV7zzduRmtIPo/H214fp9R35Zyb7N5+mtfZ8/ovp4i2CKSgAFIARaEAFAIUEKAQoItQQFKQAAA/OaEAKAD1Xx6NjeTv6vvz6d6eWvvVwcFzWdemePR75zd2kH0fjba8P1PumvIffk9k5+vWvs+f0b18IpAhai2FIKQAAAoBAAUAAAEKAAAAACHCaEBQAQ9W8ej37l7tK/ofJpU234fqeR+/LgN42p4vpaQ/R+Ntpw/U7Vj11E7vlbS8X0ta+z5/RPTxtgKkLaIBCgAAAFBCkKAAAAQoAAAAAIcJqAoABD1Xx6Pf+Xu0r+h8mg2s4vpdX35YXWPcubt0m+j8fbrh+pkZrTL6Hydz/nfW1r7Pn9F9PEBSApIqkC1AAAABSFBAUEKAQoBACgAAhwmoAAAD03x6Pc+bs0/7/l0Hofl77J8nf8AVL4T08Xi/RybW8X0+rb8teurh3B4Pq669fB0n08QBChFqS0AAAAIUAAAoBCgAhSApACgA4nCaFABCkIDkCkORSJCFKSywCqkCixBVgFCwqAU4lAAKAqyRQAAAQoIUAAh+U1SkAAKCFAKCoIFqQApCoUhbZJRaknKoSW2CLUAAAoIUAAhSkIACghQQoPymgABQQAAFAKEi1BSBSEqkKALZAqFhagi1AAAABaQICgEBQQoAIUH5TQAoAIUgKCFCFoQAAAUEKEKS1FQoVBSAApAACgEKAAAAAACFPxmqAAAU7Pj09I8vcDyv25+Z654dI61vz8s9ub9V9h5+rLzfl3tzdS35Q9j8Ov7ZRgtY8u9ub0zx6Ox49FfLZ410cfoHl79v8vZXz2eL9HH7ry9v6rj9Z8l9+X7ZfSvDp8a6eP0jx6MtnfkXRyAQoBCkAKQoAAAIflNQHIAAHqfj0bHcnf5z6+A8K6ePJS7X8X0/MPbm9F8ejXrq4MxN+ueHV1nfn3Hz9dMfofJ+dN0/n/XwG/PJZ1gtY1Y7fm7O8f0e0Y9Op78vi1Nc+v5+wfL3+l+HR0v08fjs1v7Pn7u/N+z0/08cznfUfTy8g6OXZfi+hpl9H5G4/z/AK/zXOoPf8oCgAEC1IUAFIUhCivxzoAAUoT1Hx6dhOXu0o+h8mnI7v5+213F9LSL6Px9nOP6PW9eeVmsJrHknvzbjcH1dO+/5XXdY3e+d9fWXs+d3/y9+zY9NWe75mznF9LD6xr11cKymwXL35zG9YO35qWVu5837GtnZ8/N5367z9Wu3Z8/Zfi+jq52/N244fq9b35ag9/ygBQACFBCgpCghSEPxmgKACg9S8ejYjl7tWOz52C1jFaz3fz9tr+L6WkP0fj7Ocf0eua8/Fejk/Uzmd7W8X09Pe/5WA1jeH532NVO35npPl0dl8/TVnu+Zs7xfS4ninTx9W35/hc7B8nfns71k7PnfnXBN2/m/Z1t7Pn5vOvXefr126/n7L8f0fIujl9N8emyag/Q+UAKAAQoAAAAAB+E0BQCFKeo+PRsryfQ+O5/eXVrt+d+ZtfxfS8f9+X1Lx6PA+ni8j9+b0jy99neP6NNPO/5WJud2Pn/AF9R+75fq3j09m8/TVft+bs9x/R9B8vfgYjWNRO/5XvPL3exeHWPBunh8U6ePdv5v2eh+vhnc769rHjfRx7L8f0cFvHUd+XfPL21B+h8oUgBQAACFACkFID55qkKCgoPUfHo2F5e7Sb6HydqeP6OB1jy7259sOL6Xknty9X9PPx/35exY3+NfvLt/wAP1NPO/wCV8ybm8H1tPO/5XsHP1dlx6asdvzdnuP6OG1nwfp4t1/n/AF9Vu35npPj0dmx6a7dfBjrMfrG7nzfs9J9fHqG/Lx3o5Ox43tDxfSla69fB7ly9moP0PlARalCkgKQoKCEBQRSfhNAUFAKepePRsJy92k/0Pk7N8n0PkTyn35tr+L6WkP0fkfOg2c4/odc35+S+/NuNwfV097/lc5dv+H6mmH0Pke283Z2bHpqv2/N2e4/o4fWNferh3f8AnfY1c7Pneh+Xvnc71f7PnU4m7vzvsa2dnz/N/bmHd/L22t4vqeeevP5L0cvvHJ26g/Q+UIUApAACgLUEKcTkQHzzVIUFIAep+PRsbyd/hfTx+yc/V5B0cvR/Ty2v4vpaRfR+R8yU2D5e3uXn7dH9PH2Tw6tLPofJ955uz1Px6fA+nj9M8ejL51q12/N2D5e7JzXSvTx9o5+zT7v+V7Dz9XfPP38o9uX8LPHOjl3d+b9jWzs+f5v7c6Tu/n77W8X09e+rgwuse88vbqB9D5QLUApACgEAKAADifjNACkKAd68/b2jn6i9d35+FdHHnM7925uzWrs4PxSpls72F5e7LTXkXvzeV+3NvD876

Сноски

1

© Перевод Норы Галь.