Ever since the opening of the season the summer colony of which Berkeley was the hub had been the subject of paragraphs – more or less scandalous – appearing in The Eavesdropper. The paper, a scurrilous weekly, had evidently some inside informer, for most of the disclosures were true and could only have been obtained by a member of the community. Suzanne, whose debts would make racy reading, had quaked every time she opened it. So far she had been spared, and she had hoped to escape by a gradual clearing off of her obligations. But she had not been able to do it – unforeseen things had happened. And now the dreaded had come to pass – she would be written up in The Eavesdropper.
Though her allowance had been princely she had kept on going over it ever since her marriage and her mother had kept on covering the deficit. But last autumn Mrs. Janney had lost both patience and temper and put her foot down with a final stamp. Then the winter had come, a feverish, crowded winter of endless parties and endless card playing, and Suzanne had somehow gone over it again, gone over – she didn't dare to think of what she owed. Tradespeople had threatened her, she was afraid to go to her mother, she told lies and made promises, and at that juncture a woman friend acquainted her with the mystery of stocks – easy money to be made in speculation. She had tried that and made a good deal – almost cleared her score – and then in April all her stocks suddenly went down. Inquiries revealed the fact that stocks did not always stay down and reassured she set forth on a zestful orgy of renewed bridge and summer outfitting. But the stocks never came up, they remained down, as far down as they could get, against the bottom.
She felt as if she was there herself as she reviewed her position.
She couldn't let it be known. She would be ruined, called dishonest; the yellow papers might get it – they were always writing things against the rich. Dick Ferguson would see it, and he despised people who didn't pay their bills; she had heard him say so to Mr. Janney, remembered his tone of contempt. There would be no use lying to him for she felt bitterly certain that Mr. Janney had told him what her mother gave her. There was nothing for it but to go to Mrs. Janney and she quailed at the thought, for her mother, forgiving unto seventy times seven, at seventy times eight could be resolute and relentless. But it was the one way out and she had to take it.
When no engagements claimed her afternoons Mrs. Janney went for a drive at four. At lunch she announced her intention of going out in the open car and asked if any of the others wanted to come. All refused: Mr. Janney was contemplating a ride, Suzanne would rest, Miss Maitland had some sewing to do on her dress for that evening. Both Suzanne and Miss Maitland were very quiet and appeared to suffer from a loss of appetite. After the meal the Secretary went upstairs and Suzanne followed.
She waited until Mr. Janney was safely started on his ride, then, feeling sick and wan, crossed the hall to her mother's boudoir. Mrs. Janney was at her desk writing letters, with Elspeth, her maid, a gray-haired, sturdy Scotch woman, standing by the table opening packages that had just arrived from town. Elspeth, like most of Mrs. Janney's servants, had been in her employ for years, entering her service in the old Pittsburg days and being promoted to the post of personal attendant. She knew a good deal about the household, more even than Dixon, admired and respected her mistress and disliked Suzanne.
The young woman's first remark was addressed to her, and, curtly imperious, was of a kind that fed the dislike:
"Go. I want to talk to Mrs. Janney."
"That'll do, Elspeth," said Mrs. Janney quietly. "Thank you very much. I'll finish the others myself." Then as the woman withdrew into the bedroom beyond, "I wish you wouldn't speak to Elspeth that way, Suzanne. It's bad taste and bad manners."
Suzanne was in no state to consider Elspeth's feelings or her own manners. She was so nervous that she blundered into her subject without diplomatic preliminaries, gaining no encouragement from her mother's face, which, at first startled, gradually hardened into stern indignation.
It was a hateful scene, degenerated – anyway on Suzanne's part – into a quarrel, a bitter arraignment of her mother as unloving and ungenerous. For Mrs. Janney refused the money, put her foot down with a stamp that carried conviction. She was even grimmer and more determined than her daughter had expected, the girl's anger and upbraidings ineffectual to gain their purpose as spray to soften a rock. Her decision was ruthless; Suzanne must pay her own debts, out of her own allowance. Yes, even if she was written up in the papers. That was her affair: if she did things that were disgraceful she must bear the disgrace. The interview ended by Suzanne rushing out of the room, a trail of loud, clamorous sobs marking her passage to her own door.
When she had gone Mrs. Janney broke down and cried a little. She had thought the girl improved of late, less selfish, more tender. And now she had been so cruel; the charge of a lack in love had pierced the mother's heart. Mr. Janney, returned from his ride, found her there, looking old, her eyes reddened, her voice husky. When he heard the story, he took her hand and stroked it. His tact prevented him from saying what he felt; what he did say was:
"That bridge money'll have to be paid."
"It will all have to be paid," Mrs. Janney sighed, "and I'll have to pay it as I always have. But I'm going to frighten her – let her think I won't – for a few days anyway. It's all I can do and it may have some effect."
Her husband agreed that it might but his thoughts were not hopeful. There always had to be a crumpled rose leaf and Suzanne was theirs.
He accompanied his wife on her drive and was so understanding, so unobtrusively soothing and sympathetic, that when they returned she was once more her masterful, competent self. Noting a bank of storm clouds rising from the east, she told Otto to bring the limousine when he came for them at a quarter to eight. Inside the house she summoned Dixon and said as the family would be out "the help" – it was part of her beneficent policy to call her retinue by this name when speaking to any of its members – could go out that night if they so willed. Dixon admitted that they had already planned a general sortie on "the movies" in the village. All but Hannah, the cook, who had "something like shooting pains in her feet, and Delia, the second housemaid, who'd got an insect in her eyes, Madam. But it wasn't the hurt of it that kept her in, only the look which she didn't want seen."
At seven the storm drove up, black and lowering, and the rain fell in a torrent. It was still falling when Mr. and Mrs. Janney descended the stairs, a little in advance of the time set, for, while dressing, Mrs. Janney had decided that her costume needed a brightening touch, which would be suitably imparted by her opal necklace. This, being rarely worn, was kept with the more valuable jewels in the safe of which Elspeth did not know the combination. Of course Mrs. Janney did, and at the foot of the stairs she turned into a passage which led from the foyer hall into the kitchen wing. It was a short connecting artery of the great house, lit by two windows that gave on rear lawns, and at present encumbered by a chair standing near the first window. Mrs. Janney recognized the chair as one from her sitting room which had been broken and which Isaac, the footman, had said he could repair. She gave it a proprietor's inspecting glance, touched the wounded spot, and encountering wet varnish, warned Mr. Janney away.
In the wall opposite the windows the safe door rose black and uncompromising as a prison entrance. It was large and old fashioned – put in by the former owner of Grasslands. Mrs. Janney talked of having a more modern one substituted but hadn't "got round to it," and anyway Mr. Janney thought it was all right – burglaries were rare in Berkeley. The silver had already been stored for the night, the bosses of great bowls, flowered rims, and filagree edgings shining from darkling recesses. The electric light across the hallway did not penetrate to the side shelves