Алла Дмитриевна. Мы лишены на севере фруктов и из-за этого жизнь наша беспросветна. (Вздыхает.) Ешь, доченька, груши. Ешь. Хоть две недели, да наши. Когда человек ест фрукты, он становится легким. Легко живет, торгует, перелетает в места на место. Жизнь ему в удовольствие. А мы, северные люди, от картошки да капусты тяжелые, как утюги. У моего мужа есть один знакомый кавказец, архитектор. Он там у себя на Кавказе поспорил на тысячу баксов… Господи, когда этот дождь кончится!
Алла маленькая. Никогда.
Алла Дмитриевна. Вот когда он кончится, мы с тобой первые прибежим на пляж, я войду в эту пену морскую и выйду оттуда…
Богомолова. Выиграл?
Алла Дмитриевна. Грузин? Проиграл.
Богомолова. Не обеднел.
Алла Дмитриевна. Да, но как легко. И из-за чего?
Богомолова. Из-за чего?
Алла Дмитриевна. Из-за копейки.
Богомолова. Ну да?
Алла Дмитриевна. Да. Представьте себе – собирается компания взрослых кавказцев. Пьют вино, едят фрукты, говорят всевозможные тосты. И вдруг возникает легкий спор. Такой горячий, летучий, такой безумный кавказский спор из-за копейки. Один взрослый кавказец говорит: а вот в шестьдесят первом году, во время реформы, копейку не выпускал монетный двор. А архитектор ему в ответ: ошибаешься, кацо, выпускал. И тут же поспорили на тысячу баксов.
Богомолова. Делать нечего.
Алла Дмитриевна. Но как легко!.. Прилетает архитектор в Ленинград и говорит моему мужу: Виктор, найдешь копейку – пятьсот баксов твои. Стали мы искать копейку. Всей семьей.
Алла маленькая. Просто ошизели. Всей семьей.
Алла Дмитриевна. И ты в том числе.
Алла маленькая. Найдешь копейку – получишь джинсы. Ошизеешь.
Алла Дмитриевна. Вот я и говорю – мы очень тяжелые люди. Что делает мой муж? Он идет к знакомому ювелиру и говорит ему: нужна копейка за шестьдесят первый гол. Знаешь, Виктор, отвечает ювелир, я могу тебе это сделать, но стоить это будет семьсот баксов.
Богомолова. Ну да?
Алла Дмитриевна. Да. А через полгода я у своей крестной в поллитровой банке с мелочью нашла две копейки этих самых за шестьдесят первый год.
Богомолова. Ну да?
Алла Дмитриевна. Но было поздно. Тот, кто спорил, разбился вместе с машиной.
Богомолова. Вот это номера.
Алла маленькая. А может его и не было.
Алла Дмитриевна. Ешь груши!.. Не было. Какие вы все-таки циники растете!
Входит хозяйка.
Хозяйка. Чайник вскипел. Следить надо.
Богомолова. Не обеднеете.
Выходит.
Хозяйка (вслед). А вы попробуйте баллон достать!.. (Алле Дмитриевне.) Приезжают, думают, что тут полный пансион! Тут все растет на ветках!
Алла Дмитриевна. Цены совершенно зверские.
Хозяйка. Все стоит. И то стоит, и это. Доску купить – стоит. Распилить – стоит. Гвоздь забить – тоже стоит.
Алла Дмитриевна. Ах,