History of Civilization in England, Vol. 2 of 3. Henry Buckley. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Henry Buckley
Издательство: Public Domain
Серия:
Жанр произведения: Зарубежная классика
Год издания: 0
isbn: http://www.gutenberg.org/ebooks/44494
Скачать книгу
de Rabelais, vol. ii. pp. 29, 30), and his ridicule of one of the Mosaic laws (vol. iii. p. 34), are so unconnected with other parts of his work, as to have no appearance of belonging to a general scheme. The commentators, who find a hidden meaning in every author they annotate, have represented Rabelais as aiming at the highest objects, and seeking to effect the most extensive social and religious reforms. This I greatly doubt, at all events I have seen no proof of it; and I cannot help thinking that Rabelais owes a large share of his reputation to the obscurity of his language. On the other side of the question, and in favour of his comprehensiveness, see a bold passage in Coleridge's Lit. Remains, vol. i. pp. 138, 139.

36

The two first books in 1580; the third in 1588, with additions to the first two. See Niceron, Mém. pour servir à l'Hist. des Hommes illustres, vol. xvi. p. 210, Paris, 1731.

37

The first impression of the Pantagruel of Rabelais has no date on the title-page; but it is known that the third book was printed in 1545, and the fourth book in 1546. See Brunet, Manuel du Libraire, vol. iv. pp. 4–6, Paris, 1843. The statement in Biog. Univ. vol. xxxvi. pp. 482, 483, is rather confused.

38

Mr. Hallam (Lit. of Europe, vol. ii. p. 29) says, that his scepticism ‘is not displayed in religion.’ But if we use the word ‘religion’ in its ordinary sense, as connected with dogma, it is evident, from Montaigne's language, that he was a sceptic, and an unflinching one too. Indeed, he goes so far as to say that all religious opinions are the result of custom: ‘Comme de vray nous n'avons aultre mire de la vérité et de la raison, que l'exemple et idée des opinions et usances du païs où nous sommes: là est tousiours la parfaicte religion, la parfaicte police, parfaict et accomply usage de toutes choses.’ Essais de Montaigne, p. 121, livre i. chap. xxx. As a natural consequence, he lays down that religious error is not criminal, p. 53; compare p. 28. See also how he notices the usurpations of the theological spirit, pp. 116, 508, 528. The fact seems to be, that Montaigne, while recognizing abstractedly the existence of religious truths, doubted our capacity for knowing them; that is to say, he doubted if, out of the immense number of religious opinions, there were any means of ascertaining which were accurate. His observations on miracles (pp. 541, 653, 654, 675) illustrate the character of his mind; and what he says on prophetic visions is quoted and confirmed by Pinel, in his profound work Aliénation Mentale, p. 256. Compare Maury, Légendes Pieuses, p. 268 note.

39

His friend, the celebrated De Thou, calls him ‘homme franc, ennemi de toute contrainte.’ Mémoires, in De Thou, Hist. Univ. vol. i. p. 59: see also vol. xi. p. 590. And M. Lamartine classes him with Montesquieu, as ‘ces deux grands républicains de la pensée française.’ Hist. des Girondins, vol. i. p. 174.

40

He says (Essais, p. 97), ‘Ce n'est pas à l'adventure sans raison que nous attribuons à simplesse et ignorance la facilité de croire et de se laisser persuader.’ Compare two striking passages, pp. 199 and 685. Nothing of this sort had ever appeared before in the French language.

41

Dugald Stewart, whose turn of mind was very different from that of Montaigne, calls him ‘this most amusing author.’ Stewart's Philos. of the Mind, vol. i. p. 468. But Rousseau, in every respect a more competent judge, enthusiastically praises ‘la naïveté, la grâce et l'énergie de son style inimitable.’ Musset Pathay, Vie de Rousseau, vol. i. p. 185. Compare Lettres de Sévigné, vol. iii. p. 491, edit. Paris, 1843, and Lettres de Dudeffand à Walpole, vol. i. p. 94.

42

‘Mais celui qui a répandu et popularisé en France le scepticisme, c'est Montaigne.’ Cousin, Hist. de la Philos., II. série, vol. ii. pp. 288, 289. ‘Die erste Regung des skeptischen Geistes finden wir in den Versuchen des Michael von Montaigne.’ Tennemann, Gesch. der Philos. vol. ix. p. 443. On the immense influence of Montaigne, compare Tennemann, vol. ix. p. 458; Monteil, Divers Etats, vol. v. pp. 263–265; Sorel, Bibliothèque Françoise, pp. 80–91; Le Long, Bibliothèque Historique, vol. iv. p. 527.

43

Compare the remarks on Charron in Tennemann, Geschichte der Philosophie, vol. ix. p. 527, with two insidious passages in Charron, De la Sagesse, vol. i. pp. 4, 366.

44

The obligations of Charron to Montaigne were very considerable, but are stated too strongly by many writers. Sorel, Bibliothèque Françoise, p. 93; and Hallam's Literature of Europe, vol. ii. pp. 362, 509. On the most important subjects, Charron was a bolder and deeper thinker than Montaigne; though he is now so little read, that the only tolerably complete account I have seen of his system is in Tennemann, Gesch. der Philosophie, vol. ix. pp. 458–487. Buhle (Geschichte der neuern Philosophie, vol. ii. pp. 918–925) and Cousin (Hist. de la Philos. II. série, vol. ii. p. 289) are short and unsatisfactory. Even Dr. Parr, who was extensively read in this sort of literature, appears only to have known Charron through Bayle (see notes on the Spital Sermon, in Parr's Works, vol. ii. pp. 520, 521); while Dugald Stewart, with suspicious tautology, quotes, in three different places, the same passage from Charron. Stewart's Philosophy of the Mind, vol. ii. p. 233, vol. iii. pp. 365, 393. Singularly enough, Talleyrand was a great admirer of De la Sagesse, and presented his favourite copy of it to Madame de Genlis! See her own account, in Mém. de Genlis, vol. iv. pp. 352, 353.

45

See his definition, or rather description, of wisdom, in Charron, De la Sagesse, vol. i. p. 295, vol. ii. pp. 113, 115.

46

De la Sagesse, vol. i. pp. 63, 351.

47

‘Chacune se préfère aux autres, et se confie d'être la meilleure et plus vraie que les autres, et s'entre-reprochent aussi les unes aux autres quelque chose, et par-là s'entre-condamnent et rejettent.’ De la Sagesse, vol. i. p. 348; see also vol. i. pp. 144, 304, 305, 306, vol. ii. p. 116. Expressions almost identical are used by M. Charles Compte, Traité de Législation, vol. i. p. 233.

48

‘Toutes trouvent et fournissent miracles, prodiges, oracles, mystères sacrés, saints prophètes, fêtes, certains articles de foy et créance nécessaires au salut.’ De la Sagesse, vol. i. p. 346.

49

Hence he opposes proselytism, and takes up the philosophic ground, that religious opinions, being governed by undeviating laws, owe their variations to variations in their antecedents, and are always, if left to themselves, suited to the existing state of things: ‘Et de ces conclusions, nous apprendrons à n'épouser rien, ne jurer à rien, n'admirer rien, ne se troubler de rien, mais quoi qu'il advienne, que l'on crie, tempête, se resoudre à ce point, que c'est le cours du monde, c'est nature qui fait des siennes.’ Dela Sagesse, vol. i. p. 311.

50

‘Mais comme elles naissent l'une après l'autre, la plus jeune bâtit toujours sur son aînée et prochaine précédente, laquelle elle n'improuve, ni ne condamne de fond en comble, autrement elle ne seroit pas ouïe, et ne pourroit prendre pied; mais seulement l'accuse ou d'imperfection, ou de son terme fini, et qu'à cette occasion elle vient pour lui succéder et la parfaire, et ainsi la ruine peu-à-peu, et s'enrichit de ses dépouilles, comme la Judaïque a fait à la Gentille et Egyptienne, la Chrétienne à la Judaïque, la Mahometane à la Judaïque et Chrétienne ensemble: mais les vieilles condamnent bien tout-à-fait et entièrement les jeunes, et les tiennent pour ennemies capables.’ De la Sagesse, vol. i. p. 349. This, I believe,