Sota ja rauha III. Tolstoy Leo

hyvä.

      42

      Lapsen leikkiä.

      43

      Eikö niin, teidän ylhäisyytenne?

      44

      Tietysti, mitä selittämistä siinä vielä on?

      45

      Antaudun!

      46

      Keisari Napoleon.

      47

      Neljäkymmentä kaksi.

      48

      Keisari Aleksanteri? Venäjän kansa?

      49

      Venäläinen Besuhof.

      50

      Rakkaani.

      51

      En tottavieköön tiedä, mihin olen sen pistänyt.

      52

      Ranskan kielen puhuminen kadulla käy vaaralliseksi.

      53

      Minun hyvin kunnioitettava vastaväittäjäni.

      54

      Jota minulla ei ole kunnia tuntea.

      55

      Tykin ruoka.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwADAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwYHBQQICf/EAF4QAAIBAgQEAwQIAgUHBwkCDwECEQAhAxIxQQQFIlEGYXEHEzKBCEKRobHB0fBS4QkUI2LxFRYXGDNygiQ4Q3R1srMlJjQ2U2N2krQnRHOixDU3RlSDhaNWZISTwv/EABoBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgQDBQb/xAAyEQEAAgIBAgQEBgIDAAMBAAAAARECMQMSIQRBUXETFFJhFSIyQoGhM5EFI7Ek0fBi/9oADAMBAAIRAxEAPwD9fEwSSM09xvGlfbfhSBMTcTeJ30oACTE5Qb270KDuSkASdpNFvsULKrBLRHaKIosxYgtAMmgxHEbMOqfQaijNpLK7DpB+WlEOYUMxjtb970X3H1zEZpgmNaKodREnSwYafOh7oPSIQNA0MTJonsCMhzanvvQ+6cZlDAXBjUWpSSQJxIg5tx9lUuzkMVItq0a1C7SV/tCRCldL61UnaWOWdCxqi1YKY+V6LCYM5llSBoDURLYgCgyVGuv41S4DHMZYqFIAkamok/cgCxIFx5belUTEspAKjuTEetENwiyV0GszFCa8hGRNAZE33jb0oaIsFgNMkSe5oMfvetGykQII8/KrTN9xJkZixJsDNNBSwaT1Bd4+dW7PNQGYAzBNyBU0fcGCLmB/DNiP0pa1bEMTK9oiLDWrMJdSBKSWAZSdRprUpO/mkOxSSIm09jWmbk1zM0Ke57E96ixZ4hCGIkkiSPxqwT2KQdiABNFSyjMWy37g0SfVBJKtlGVja9yR51WSJyKAQLEa7VDS4kMSb63FFJogyomx9aL7scATE5SII7UZkpYAfaAaM94CopC5TlYCxJovYnHSAReZ0kmglmEmzBe+n4UNFnBUE3kyf32q0mxmkgOYkyCfwqoDIzXEi+tqSpZixlRciYpoJnMKPhUXJGoqUtpuJtfSJvVZDMMpjtBGsfOqogAzcKJljp8qgWIL2Kq1zlNLKpFjO3c1UsFiGAIHpGtFBJsWifMz86CbgWg3tbU0CGYuB3vO8UCOUD+Ik3JoEt3zef7igc581pBE96AYd9u+9BJgGTprQDNDIGAigRYpFybT60EszOrATMaUWKDAgEyc3egYxCLZ/uonZu6vKkENa2lc7ugSdwDaNd6AXrsNYtGlDZMYMDWTlPaiI95BA1METGgoXWyIkyZOtzuKIUh9DrfST60DU5AAYk6zt50VA7SCmnzoyyC4MEFm/cUaTmLCOomiCIYatHa9BDMcwQGCtixGgqkyLaAhTf5VESos0HyvrFWUJg0qCIAMG99N6QSfu+gnpK7xpS1rzNhEkEAx8jSzSc3VMwFG1VE+8L3BWwg9galJfokvhjSSfSqlwZZiFFrixG3pRUAAwZA2F70RdgY1knTeipbEXIbCQNCPsom4JsR8smQAIFrii2likkQVm4/WqyQYQFB012vRIUEUgCBJNgTaKLVpSGGUmANMtJIS7Kq5rSLEg6+dISe3csVrJM5rzGp+VWEmSkZsxEgbqYND7k4EFgDAPciTVSgHhQGkDSx3oX6gsFvYFurv8qiokDFLCLWMDSql1KC/xAaC8kmjNrytmuTa0zrRRYsCTLH6oP50CIEExILaLvQpDdCMCSQ2oodsSWMoF476UZ9wQoJkkeQM3odgAWj4o2Gk+VAgxJYQAAM0edFjuguYMNHlOlVLrQkiBmFhJnakIMwK2bKN4NQSf7QDPt/DrW0sFksxE63/AHtUXt5pz9Q1BNgoNKJ7pW8kBT2k6VWdHHkCVuBO9Gij+yMMSDqQPnQTiMSYMmKBQLFQSw+qdTQs3URIML2NAhAEkwJoFMWiLfWFEoiAouxkxqaFyRAWwzAnQTpRSyhbEAeptPegCYJEjNAEz+VBGYJF7bWoHIjKRcib3g0CK5Z1nvrQTPVlF57mgQkqCNZi+goGSSTEGPtmgnMFjqLCgXvT/GD8h+lBvkjS4i+b1rndxFQDMAAH1H20BJkgEGDNjBoIzMZBm/nJFEQZyEG0TA2JogWSoUg6XM0PscQkAXoqlzSCFzEWvYih3QSSRYC/bSiSrL/afDPftRfNiyC1tzoe1GaQXLs3vB2BB2qp7rnoJLZV7RMj86CbAEQCCLHWgBDtnC6Ekj86BhmYwYGUaTehcyMsMSZnSTUNoZjmexHYxWhDyFm9tYG9GTKhwCJXcr6+dFQROW9hNGfuswHMi15ijVdxB6bXjTsKIktCkG8aBtfnRdbQc7EiysO21VnvJElSWhlaP3rTeksEgpM37gzBpB5EYVQB8J0/Wql+RMAoXWABqZotEcTMDIAA7T+5qUth4zKDdthuKsMz90yM0AEmLx+XaqigDiTJkWPlQ2kuCTlMI3awmh7EWGXpGXWRQ1BFgVAMd/l61CZTAULfMtxVZNgCAOpcomKLIbECsYSY1M0J9kFhGVjltAETbyoe4eQIzaXvpQn7MQM3MgCZFGDYECASdjvQkZxAzCBOb5VS/IiNzIF7jT1qNaIMMtyAdh3qs2SsGEsJ31qoqCADCn0tFZVObKxJggfKrJCSsggzcag6mrBpBkg/gdTRmRkFiGlew186qkiAFmmB6WoSbQBpB7HahBaOYBna2lCyDCMtyBud6KFRi5aST3IoIlkAItHegCS0Ak6XvF6CWnDIkCfWgCxUkakgQYoGyQLmTREXYmB0k3j9aKXVmkgCO1BVmUEt53GlESelvKJte9FSzSQAYG0C1F1smHwllG0wKIa9RVSe57elAky5GJ2uJ3otIzHNJAgxaPvosQZZj9b7xQ7N5UArAESNTXO7K9CYo2VQ07ZtYoXDGCc03NjRmDJ6SJg2iDagQIZtbkRM0DYwQCAGjWdKABXDXW+mYaUUiJkCSNcxogYzY6g7m9BLFmbKIIBu3l2NVEnqAHw+Z8qibUR8MAnad4qqTMOvqBMG9BKST8ZM9xvRFQAADr27VANJQDX0ou0uwAE6aHKPvqwlsSzA6bjUDt3rTPczCkgrDRZdiTUJElDlm9ooujb+0zbknQUNkzDKbnW4J0ojGMRnYwhnuDNUsEwXawYfW79qjN97QCGOYA9JkztWk+62AJIBLBRPrUaCzlYR0b6T6HzqCXLIQFEkE3P51qEmCZ87E5rwbLtSi0IqkyRcef7mjMfdVs/c/wAQqrfdIkmSGBFgNfP50RJcBg8dJtp33qHmnMrIFOXNoQNKFxogDBGYk6ROsf4VWQH6hmEawB+tCzPxE26e29FJugECDcGxkj9aIlsQAhpOY2E9+9FmoKxgGWHxXtNGSEm5Im0WoCQWBExf5d6CcpUkEwoM2/SqkQnMWvEGYtb7qbW1vHqR9aaQJd4GU6+QiiWTEZek7ZbDWgRxJQZRMmGG/wAqEaIi+2XWBaapaQ0SCJ2J7UTRtKyxBJohEmRGURodJou0scwYEgNsNhRUqspJuDeQL1QRfTKexG1BOYGAScpixtagMxydPUQdDQLOToNtD2oGRAK5tdJoiSxIW5kWk2oozB2EW8+5oIEmLXi5oKIU/ZagnMRYdMfWFAjIEA27xNFTsSL31G9EIkZQRY7AafKikfqzqdZtRFFiDAIMCZFFpJCqZiGGt5NFtKiGBvrNEnuCok2I8rURvE5i2zAVzuwNckQLRbz86H2a57QPGnDezvwfzLxDxvD4/F8LwCK74PDlQ7SwUZZIFiRrWZnpi3rxcc8ucYR5uIN9OXwsdfDfPJH9/Aj/AL1eXxsXf+H8lfqj+2z+zX6UnIvah4z4Pw5wPJeZ8HxPFJiuMbimwsihELmcrE6CtY8kZTUPLl8HnxY9czFQ7YSqsABB7xpXq4dOd+0/21cs9lfNvD3LeO5fxnHYvOX93g4nClAMM51TqzEbuNNgaxlnGPZ08Ph8ubGZidOguThNiaQDFxqa9HIxtGYEgkbGg+LC57y3ieaY3LeH5hwuLzDCX3j8Lh4yvi4SzlkqDKibXqRVrOMxF12fYTmMEyw0I2qs+60GYEXIDaTf+dJWE5liCRljczBohAxLRmEWE2on3az7TPH/AAfs08IcT4h47hMfjeG4Z8LDbB4YqHbO2UEZiBqazlPTFy6eLinmyjCNs/gTxhw3jzwjyvn/AAmBjcJw3H4RxUwcaC6XIuVsdNquMxlFvPlwniznCfJ7quZ0gAb6E+veq84lKqXJgQpmwGtVARJUfw3sIolKGIdQLmxOxo0xK4DiARbtrRnRM0yZMWgH9KsJKVYlipMwJk1ZSAkAMZNzIqEdjcCDJAvqPWqSanKSYtNl8/zqLCMQyvXDrOuakE/cisk5jBH8NVne0svS+UggdqqCNRmjcntRArqFJJEjVSKKRIW4G2pHzodmOTlgDMPhgUS0tIIibazFGTLZYEFrTFDSlUxNg2v+NGgDJCj4dNJFBBPUJHrJokyiytDN/eJi1GdKzdZE3FzaaKGPS0yATtQS2KICjpAvMxNFuCeCqmFX8KtMzNoIYru02ANr1UBXMDe+gMbVFU5KPES2wF6pSS4KgNPxW2qbXUIfEkiNz9hqpsw0yZ6RsR+7VQoFiZgEjp0HpRA2IZgNlP8AET+FSVQQWaVOdBcEWk0CIXEtopqhQCYF0NAMQjGJvuKAxOuNBO+9AixzQunmJPrQQyEjp/xoKGIBcnuSIoMeIzG7AHTU0AQWGY3AOlBJIkCJWgyNIAYnbSZobY8RQJNso2NAQQNYEz60UiwB6R0nuLHzohxlM6W1JoJzuPqxEwTRqoSdWiBA31okkwOEQRJk0OwIIjVfW9FZVSwuvz1oy3Mwy2JUd+1c7s3oLm+EgTP7NFTnAJEZidCRI186lROyMpxm4flb6c+UjwMQEn33EyVUCf8AZdq5+WIiqfb8BnllGXVNul/SH9s/EeybkfLeH5RweBxfiHm2IcLhExMIFcNVgFyojMSWVQswSb6QfTOYw1HdyeH48vETMZ5T0x93OfEvtJ9tHsQflPO/G2JynnnI+OxhhY/C8KMMvgNGYoWRVyvAMHqUlSJrz688f1OmPD+G5rx4p7wwfSs5hgc38U+yfjuFf3nC8ViDHwW7o2NgFfuNOTcHgomMeSJbx9JX2yc89m/E8g5P4fHC4fMeb4jn+vcaA2HgqHVBr0g5mux0A0r15M5x05PCeHx5onLPUPU8K8J7beAHNU55xfhnmmG3L8TE5dxfBsvVxdhhK1kG

1

Herra veljeni, minä suostun palauttamaan herttuakunnan takasin Oldenburgin herttualle.

2

Vuodattaa tai ei vuodattaa kansojensa verta.

3

Herra veljeni.

4

Kasakoita.

5

Pyhä kaupunki Moskova.

6

Eläköön keisari!

7

Nyt pääsemme me sotaan! Oo, kunhan hän itse ryhtyy toimeen, kyllä silloin asiat sujuu. Jumal'aut! Tuolla hän on! Eläköön keisari! Täälläkös ne ovatkin ne Aasian arot. Kyllä on inhottava maa! Näkemään asti, Beauché, minä hankin sinulle Moskovan kauneimman palatsin. Näkemään asti! Onnea matkalle… Oletko nähnyt keisarin? Eläköön keisari! Jos minusta, Gerard, tekevät Indian kuvernöörin, niin panen minä sinut ministeriksi Kashemiriin, se on selvä juttu… Eläköön keisari! Hurraa, hurraa, hurraa! Pakenevat, lemmon kasakat. Eläköön keisari! Tuolla hän on! Näetkö? Minä näin hänet kahteen kertaan, aivan kuin sinut siinä. Pieni korpraali … näin, kun hän antoi ristin eräälle ukolle. Eläköön keisari!

8

Kenet tahtoo tuhota – siltä riistää järjen.

9

Herra veljeni! Eilen sain tietää, että huolimatta siitä suoruudesta, jolla olen noudattanut velvollisuuksiani Teidän Keisarillista Majesteettianne kohtaan, ovat Teidän joukkonne menneet Venäjän rajojen yli, ja vasta nyt olen saanut Pietarista nootin, jossa kreivi Lauriston ilmottaa minulle tämän hyökkäyksen johdosta, että Teidän Majesteettinne pitää itseään vihamielisessä suhteessa minuun siitä saakka, kun ruhtinas Kurakin vaati valtakirjansa. Ne s