3
Донецкий аэропорт, место ожесточенных боев между вооруженными формированиями ДНР и Украины.
4
Командно-наблюдательный пункт.
5
Противотанковая управляемая ракета.
6
От англ. AC-130U Spooky (летающая артбатарея на основе военно-транспортного C-130 Hercules).
7
Британский шестиколесный полноприводный вездеход-амфибия открытого типа, выпускается в различных модификациях.
8
Самоходная артиллерийская установка.
9
Переносной зенитный ракетный комплекс.
10
От англ. Special air service (Специальная авиадесантная служба).
11
Крупнокалиберный пулемет Владимирова танковый, калибр 14,5 мм.
12
Автоматический станковый гранатомет.
13
Пулемет Калашникова танковый, калибр 7,62 мм.
14
Браунинг M2 (англ. Browning M2) – американский крупнокалиберный пулемет, калибр 12,7 мм.
15
Приватность (англ.).
16
В данном случае – «заниматься своими делами и не лезть в чужие» (англ.).
17
12,7-мм крупнокалиберный пулемет Дегтярева – Шпагина.
18
Российский крупнокалиберный пулемет, калибр 12,7 мм.
19
Пулемет Калашникова модернизированный, калибр 7,62 мм.
20
Автомат Калашникова модернизированный, со складывающимся прикладом, калибр 7,62 мм.
21
«Оборона Брода Балбесов» (англ.) – ставшая классикой книга ветерана Англо-бурской войны Э.Д. Суинтона, главный герой которой пытается защитить небольшим отрядом переправу от наступающих буров.
22
Мотоманевренная группа.
23
Самозарядный пистолет под патрон .45 ACP, разработан Джоном Мозесом Браунингом в 1908 г. под названием Colt-Browning. По уровню «легендарно-символьности» для американцев не уступает АК для нас.