– Все очень просто, друг мой. Борода для гномов священна и обязательна. Видел ли ты когда-нибудь мужчину гнома, без бороды? Нет? Вот надеюсь, что не увидишь. Потерять бороду гном может всего в двух случаях: в бою и за свои преступления. И преступление должно быть очень серьезным. Не редки случаи, что гном потерявший бороду в бою уходил из дома, в неизвестном никому направлении и возвращался годы спустя, со вновь отросшей бородой, или же не возвращался вовсе. А если один гном в пылу пьяной драки отхватывал бороду другому, то его борода в качестве наказания укорачивалась вдвое. Так что, если ты появишься на совете старейшин с нормальной бородой, к тебе будут более благосклонны.
– Просто из-за того, что я буду бородатым? – Осведомился маг. – Тебе не кажется, Траин, что втереться в доверие гномам довольно легко? Нужно лишь бороду до пояса отрастить.
– Я тебе уже все объяснил Гаррет, не делай вид, что ты не понял. – Проворчал гном в ответ.
– Допустим ты прав. Как ты предлагаешь мне отрастить бороду за ночь, если она у меня толком не выросла за двадцать пять лет? Не могу же я просто взять и захотеть бороду, а на утро проснуться бородатым. Или прикажешь мне поднапрячься, словно на горшке, и борода тут же выскочит из моего лица, да достанет до колен? Самую хиленькую бороду по вашим меркам мне придется растить минимум до конца года. Да и то борода вырастет такой, что любой уважающий гном удавится с горя, выпади ему несчастье жить с такой растительностью на лице!
– Хммм. – Протянул гном. – А как насчет магии? Ты же маг, черт побери! Наколдуй себе бороду!
Гаррет удивленно уставился на гнома. – Магией, вырастить, бороду? – Медленно проговорил он, выделяя каждое слово. – Никогда еще не слышал, о более дурацком способе применять магию.
– Хах, – громыхнул гном кружкой по столу. – Ты можешь попытаться научить магии меня. Бхахахаха! – тут же разразился он раскатистым хохотом.
– Черт с тобой гноме! Я попробую наколдовать себе бороду! В конце концов, звучит как вызов, а сложные магические задачи я люблю. Тут уж ты подловил меня. – Улыбнулся маг.
– Вот и славно – ответил Траин, – пока ты будешь заниматься бородой, я наведаюсь в Торденхейм и попробую добиться скорейшей аудиенции у короля и совета. Надеюсь, это не растянется на несколько недель.
– Ну что же, наверное, мне пора домой. – Гаррет встал с кресла и направился к выходу. – Борода ведь сама собой не вырастет. – Бросил он, выходя на улицу.
Траин хохотнул. Посидев еще немного перед камином, гном поднялся и направился в святую святых своего дома. В кузницу.
Он подошел к горну, немного покопался внутри и выудил из-под слоя угля небольшой черный камешек. Это был Неопалимый Камень. Один из немногих не утерянных гномами. С виду это был обычный камень, только черный. Абсолютно черный. Такой черный, что казалось, камень впитывает в себя