ЗАРА
Света Волкова.
ГОЛОС СЕГЕЛЯ
Русской бабы мне только не хватало! Тем более – с хищной фамилией!
ЗАРА
Не вижу радости во взоре!
СЕГЕЛЬ
Откуда ж ей взяться?! Ты мне напророчила Волкову, а я мечтал… о Зайцевой.
ЗАРА
Роднин о ней тоже мечтал!
Сегель пожимает плечами, поворачивается и идёт.
ЗАРА
– Не въехал…
Сегель останавливается и задумывается.
СЕГЕЛЬ
(негромко)
«Роднин и Зайцева»? Своеобразная вариация на «фигуристую», то есть «фигуристскую» тему: «Роднина и Зайцев»!
ЗАРА
…но догнал!
ТИТР:
Прошло 4 года.
ИНТ. – КАБИНЕТ РЕКТОРА ИНТИТУТА СВЯЗИ (ЛЭИС) – ДЕНЬ
Раздаётся стук в дверь
РЕКТОР
Войдите.
Входит Сегель.
СЕГЕЛЬ
Здравствуйте, товарищ ректор. Вызывали?
РЕКТОР
Здравствуйте, здравствуйте, товарищ Сегель… можно сказать, гражданин!
СЕГЕЛЬ
«Читайте, завидуйте, я – гражданин…!»
РЕКТОР
А вот завидовать как раз нечему!
(протягивает фотографию)
Кто это?
СЕГЕЛЬ
Я.
РЕКТОР
Где это?
СЕГЕЛЬ
Ленинградская хоральная синагога на Лермонтовском проспекте.
РЕКТОР
Что это?
СЕГЕЛЬ
Праздник Симхес-Тойре, что в переводе с идиша на русский означает «радость от дарования Торы», а в переводе на советский – «радость от принятия Программы КПСС».
РЕКТОР
Опять на антисоветчину потянуло?
СЕГЕЛЬ
Вот если бы я вместо «радость» сказал бы «горе», то это была бы антисо… и так далее.
РЕКТОР
Твоя радость будет недолгой. Оттуда…
(показывает пальцем наверх)
…поступило указание тебя отчислить!
СЕГЕЛЬ
«Оттуда» – это с потолка?
РЕКТОР
Из Комитета государственной безопасности!
СЕГЕЛЬ
Это который не гарантирует личную безопасность?
РЕКТОР
Зато с твоим-то языком гарантирует опасность! Я ведь за тебя, дурня, заступиться пытался – ты же на красный диплом шёл!
СЕГЕЛЬ
…Который вам нужен больше, чем мне!
РЕКТОР
Потому и заступался. Ответили, что не могут за государственный счёт готовить кадры для Израиля! Так что,
«прощай, родимый край,
труба зовёт в поход!».
СЕГЕЛЬ
Это Иерихонская труба, то есть шофар.
РЕКТОР
Тонко намекаешь на службу в израильской армии? Никто не против, но сперва придётся послужить в Советской