PROMT, www.promt.ru
Оценка: очень хорошо
Этот пакет представляет собой мобильную версию одной из лучших систем перевода. Вообще, мобильная версия PROMT всегда была отличным примером простоты переноса ПО из «взрослой» Windows в ее мобильные версии, причем она почти не отставала от «настольной» редакции по возможностям, если абстрагироваться от естественных ограничений, налагаемых скудными ресурсами мобильного устройства.
PROMT Mobile 7.0 довольно сильно отличается от предыдущих версий. Если раньше для перевода использовалась отдельная программа-редактор (с двумя панелями, в общем, «все как у больших»), то теперь собственного интерфейса у пакета, по сути, нет.
После запуска система интегрируется с программами Windows Mobile, единственный же видимый признак ее работы – пиктограмма в основной системной оболочке «Сегодня» (на коммуникаторах) или в верхнем ряду пиктограмм (на смартфонах). Кликнув по ней пером, можно открыть меню, где предлагается перевести буфер обмена, диалог или файл. Качество перевода небезупречно, но откровенных ляпов не замечено. Для оперативного понимания текста (меню, вывески, письма, полученного по электронной почты) утилита отлично подходит.
На первый взгляд
Новинки индустрии: pcmag.ru/guide/
Графические платы
Константин Яковлев
Gigabyte GV-NX88T512H
Рекомендуемая изготовителем цена: 300 долл.
GIGABYTE UNITED, www.gigabyte.ru
Начало продаж в России: январь 2008 г.
Оценка: отлично
Ежегодно авторитетный американский журнал Forbes определяет компанию года. В 2007 г. такой компанией стала NVIDIA. Признания заслуг от ведущего журнала о финансах компания из Санта-Клары (шт. Калифорния) добилась не случайно. Четыре раза попадая в список 400 лучших американских компаний, в течение последних трех лет NVIDIA последовательно наращивала свое присутствие на рынке ГП, НМС, профессиональных решений для САПР и специализированных ЦОД, активно сотрудничая при этом с видеоиндустрией и рядом смежных с ИТ областей науки и техники.
По данным аналитической компании Mercury Research, в настоящее время NVIDIA принадлежит 62 % рынка графики для настольных ПК. На фоне поглощения ATI Technologies компанией AMD и последующей реструктуризации бизнеса объединенной «новой AMD» NVIDIA сумела опередить основного конкурента как по технологии, так и по финансовым показателям. Несмотря на то что графическое подразделение AMD начинает постепенно наверстывать упущенное, предлагая даже более прогрессивные, чем у компании NVIDIA, решения, последняя по-прежнему остается лидером рынка в этом сегменте.
Одна из актуальных новинок, ГП GeForce 8800 GT, была представлена