Jaam üksteist. Emily St. John Mandel. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Emily St. John Mandel
Издательство: Eesti digiraamatute keskus OU
Серия:
Жанр произведения: Современная зарубежная литература
Год издания: 2016
isbn: 9789985336526
Скачать книгу
müntimise pärast ei või nad minule midagi teha,” ütles Dieter üle õla. Ta õppis Leari osa, kuigi ta polnud tegelikult nii vana kui vaja. Dieter kõndis teistest näitlejatest natuke eespool ja rääkis pominal oma lemmikhobusega. Hobune Bernsteinil oli pool saba puudu, sest esimene tšello oli just läinud nädalal oma poognale uued jõhvid pannud.

      „Oo, rindasalvav vaade!” ütles August.

      „Tead, mis on rindasalvav?” ühmas kolmas trompet. „Kuulata kuumalaine ajal kolm korda järjest „Kuningas Leari”.”

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Tõlkinud Hendrik Lindepuu

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wAARCAMgAgcDAREAAhEBAxEB/8QAHwAAAQQDAQEBAQAAAAAAAAAACAUGBwkECgsDAgEA/8QAURAAAQUAAQMDAwIEBQIDAwAbAwECBAUGBwgREgATFAkhIhUxFiMyQQoXJEJRM2ElUnFDYoGRsRgmNHKhNYKywShEU5LR8PEZNjc4VHSiwtL/xAAdAQACAwEBAQEBAAAAAAAAAAAEBQIDBgcBAAgJ/8QAThEAAgEDAgUCBAMEBggFAwALAQIDBBESACIFEyExMkFCBhRRUiNhYnFygYIVM5GSofAHJEOisbLBwlPR0uHiFjTx8gglY0RzF4NUZKP/2gAMAwEAAhEDEQA/ANI/EWUOnsJEO3d7YLeIWvlyXMV7IxU7EAdys/rB7jBtf2/ZPv6y3xJSTV9NDVUW40LB0QNudWbFwFbsw6keV2OOs6yyE7LZRjL+K7cvu+6+S9dE9U81UvC+R5Dq62JKNyPr4lHHz9yE4SQ89Uw/9URCjb5JImLJI721cng5nb1h+HfD3EOP1lLMMV4VT5iS+SnMvu9u5WVRcL4leupcPqJpqaSmRsJOawkdeu5fC3otr7/t7eWg9jzZa2KW8SX43AnPlnkeCIhJBHvcVXd/L3iP8yeS9mt/2p66hNTwLSNw+phy4fNZEF7lV9p2+GLY4r5e5tFTJNEY7RmGRVxLHFlfpua/+P6dTHGsJG6qbZXU3k+vgnmS4sOKYgXCgw/Ilk6a/wDliEJRue3zc1Pcc1n3VO3rnklCfh3iFGkVZ0mdFSV2VWGb4rHhuYM17G3p192vqRv65XYzT2XPcFyQm4VV9Tbv620P7ihPIIg2vUJnMIiO8kcoP3axVb/uX+6/3/2+urLHLHTKZGVZVDKbff4s639o+3+3Rs6BBZO230/yN3/DS6OQ154rm10Y4o84MiTCKpPjyxDd2aBfFfJjHs8mud3R37ePpW0LQxTCaukVpI3SKXpnEx8n692U9Qq7e/ppZGmCtI0hZiMb/Rcr4/w/+Wpyqs7q6wVlbZonx8dMJUyLCASQp6+VLIx0itpzqViMMcBEc7xI5FCxrVL+TvXOKrjPD6qCOg4mz/0sRKiyIuDYIcXk2m+Nu2PkW26IFAJqZHkkXl5hlZTlhe9n+4hO/wDZlqbuB7GdxXc6TlvSZmbksSelt8VP1IYX6qSvvLtpkqjZCDLksUoZssLoxJgVLHC0jlT9vL1TWX4jBT0FHVf0pPDjIoUBWwsM+c3o8a+jb/8AdXWnoqSWSKRnkDQrZ79y6riDmjburYsGG0scu+k3AZjP7K6xW2uK3SQchsd22NeBo2wbSzqXUlg0pqats5xhssXLGHHkz3FYNBe4vsuf4eqql56StehOLx0adzkqurgMzsnXG2Vo+uJXq2hql3ev5lHJiyrfLHb222O3cjG6t1t1VtSF1DczDrNXqLmHZ097fnsqsFVV/DKaFQ5cAS/H+HNG72raMwjfY/JWyULI957XsT8XvCKSs4oYw8ztEhdVdh3x/wCHt/JrY6somTh9FaWYSVMj5OiruyYb3X24McunkG/LQea7XQ93a2WpuSkfpCrSsg1kdrjU1ZQuV8efDK4j2lfIZ2CSM0fl5vM9H9ka13rQx0tRSUckHMfC77ul5nTdll7F9Cx2+3voSqqhVt+J+Cy2wZuuI/d9R7m93jptVFZFuWghR4JXTiH9gMNiMc6zkOf/AKSEwzlX4khw3d3OXuz8f/d7ehq6praCSSd6wNCFyZ+v4PTe5Uf1q/aPI30jkerinjEbcw+WAtZ/b+e723ysG/PVvXSX9PfX8j1Gn/h3bYG13mVorC4y8WAOTr8/n9Itf89KCzSOomFuFf5BLYEVRwVGsloiBT1+f/jX/SFTVlTUc2lqqfhMKq9Z/sZ6mmVrK8TdeWh8uUvfwLgtrbUE8KpHMzLKZjyUZB0R1H1LCysSRmb42bb66rJ11boLXX6v9dVk24oLmXBt5DpgphJljBOYFg4s9ERk4gGhmNC4I2NcxqO/ui+urcGqaCj4LwtuHXp6XiECvEoRkwiYBowiXJTMkF8yzen6dfTQSzVPEpDjJ8q2JW/k4F7p9+P8F1i0kGHMkwGRztDIcOxkDaxiyVPAjib5do7F7qNX+2n9lH4uX7+Xq6plnjSq5sZ5amJHLdFSU9urfpy/a2ue19bVUzNhCG5jBma1hc+hx/sFv8dFN0m8f0Wh6jOLR3NS67pY1mTSbIUaLImVkeFUDkTa2vl+wRrYk4tikciiKZnuDH+LfxT0ur3rangnEyshpUUYQu21smsrP+uy7ch9W0win+aprPCs0gjLtkm1Zg68soy9G5aF877g2OS+Wtrnp7ocDr9Dgo1PYRavTUGy1/MFxlT+5JkunX0p2eiRqg7hMSRBrnHhlIxVQwo5GF7K3u5v5z+LxxvhEVVVcsyUEiJClQPH9hx3BmP1X69Tqg87OyRm0Ku/5+PWxby27gx9NB30xUtBS9UPVlyBdxJMfM6bmXl2juIdSAjiDivHX1EawDFYFVDFJaUiIXwRyohnkcvdPW448Kni/wAAfDNGsyyVlJFTOw3LniG2szdbLlkX/IdDplVyT00XD4UZWanhRgzeKZ7wlshl3/4+3U7Y7nKTleQ97eRMvaadu30br+pliaGM8WiqKh1FDrzAIrGjr3xgwUlGaifH8Xr4r7nkiCr+CFqOHcNjhrBS/Jr+IH655tmxV19wa6r6FejaGLO0CySyDmNltv3Rla38ytu/3dRPzrqunTjniJR84cl53PbPGgNb4Gvoa6cfSaeruPkW9/jYdSft+uxjaVYo0mp7T4fkj3+bGq30dw+n48ON4cJoXqKPiiolS79EhwGAJY+OzxXtux92h6Z6upDRRRuy0oRVxxsiN0JH813Pu3N7dVQdSP1UNpzYybns9xtx+PH31FQFlVO0pT6hlNuo9OWLcajMsPIH8Gc4b2hRjiEjP9tshiN8nI3YcG/0X8P4Y/zrV1Ssqzu7ctsFfrtQk3

1

Tõlkinud Hendrik Lindepuu