Закрыто на зиму. Йорн Лиер Хорст

побыть одной, возобновить отношения со старыми подругами, гулять, ходить на тренировки, понять, какой жизнью она хочет жить. С Томми она просто растрачивала дни, жила на его лад, и ей становилось очевидно, что этот путь не ведет к гармоничному существованию. Она была сильной женщиной, но все равно испытывала потребность в тихой домашней гавани. Работа была наполнена удивительными поворотами и гротескными делами, Лине хотелось чувствовать себя в безопасности рядом с самыми близкими. С Томми она не чувствовала себя спокойно. Он не раскрывал своих карт, своим телом говорил больше, чем словами, он казался беспокойным и тревожным, но отказывался признать, что его что-то мучит.

      – Так больше не пойдет, – повторила она.

      – Ты о чем?

      – О нас, – сказала Лине и сделала движение кистью от него к себе. – Я больше не знаю, хочу ли так.

      Он ничего не сказал. Стоял, сжав бутылку пива, которую снова взял в руки, рассматривал девушку.

      – Мне нужно немного времени на себя, – сказала она.

      Это была очень размытая фраза, но она все равно увидела, как в его взгляде промелькнуло подобие страха. Она позволила всем мыслям стать словами, и стоило начать, как было сложно остановиться. Она сосредоточилась, чтобы успокоиться.

      – Я не понимаю, – произнес он, покачав головой.

      – Возможно, именно в этом проблема, – предположила она.

      Он собирался возразить, но его прервал сигнал мобильного телефона. Он прочел сообщение и посмотрел на нее.

      – Мы можем поговорить об этом завтра? – предложил он и отставил пивную бутылку.

      – Ты снова уходишь?

      – В «Шазаме» проблемы, – Томми схватил куртку. – Я им нужен.

      Она собиралась сказать, что ей он тоже нужен, но это уже не было правдой.

      – Когда ты вернешься, меня здесь не будет, – произнесла она вместо этого.

      Он вздохнул и замер с курткой в руке.

      – Мы ведь можем поговорить?

      – Я сказала то, что хотела. Съезжу домой.

      – И чего ты хочешь?

      – Я хочу, чтобы ты, когда вернешься, собрал свои вещи и нашел новое жилище.

      Она застыла, скрестив руки на груди. Томми внимательно посмотрел на нее. Затем опустил подбородок, развернулся и вышел.

      9

      Часы показывали без нескольких минут шесть. Вистинг откинулся в офисном кресле и закрыл глаза в надежде вздремнуть. Хоть на полчаса, это здорово взбодрит его. Так он делал много раз раньше. Сон был эффективным способом восстановить силы и совершенно необходимым, чтобы поддержать концентрацию и работоспособность.

      Вистинг скользнул в дрему и проснулся через двадцать минут от хлопка двери в кабинет. Он выпрямился, прокашлялся и кивнул Кристине Тиис.

      Помощник начальника полиции села на стул по другую сторону письменного стола и уставилась на Вистинга. Ее глаза говорили о ней все. Она всегда смотрела вокруг открытым и прямым взглядом умного и любознательного ребенка.

      – Как