– Скажи, хотя бы, «тень» – это хорошо или плохо.
– «Тень» – это плохо.
– А у Марины есть «тень»?
– Ну, что ты, конечно, нет.
– Вот ничего ты не объясняешь. Мне сейчас интересно, а надо ждать, когда придут Глайт с Марго.
– Давай пойдём завтра к ним сами. Заодно, с папой встретимся.
– Ты хочешь его увидеть?
– Да. И я хотела бы, чтобы ты был со мной.
– Давай слетаем, я буду тебя сопровождать. Тем более, что здесь уже жарко и дышать нечем, а в Ауране прохладно и свежий воздух.
– Уговорил!
16
В домике Марго было уютно. Он состоял из бессчетного числа маленьких комнаток. По-моему, в каждой из них стояли цветы в вазах – садовые и полевые: розы, ландыши, тюльпаны, какие-то крупные и яркие, кажется хризантемы, и еще много разных, я не очень хорошо разбираюсь в цветах.
– Люблю цветы. Они такие разные, не найти двух одинаковых, но все прекрасные, совершенные, – необыкновенный хрустальный голос Марго можно было слушать бесконечно, так же, как и любоваться ее безупречной красотой.
Марго сидела на толстом мягком ковре среди подушек и… вышивала крестиком! Здесь же не то в кресле, не то на диване, не знаю, как назвать этот предмет мебели, сидел молчаливый Глайт. Он читал! Нигде в Ауране я не видел книг, в этом мире не было письменности. Всё, что нужно, можно было увидеть в «зеркале», оно было ответом на все вопросы. А у Марго книг было много, конечно, это были наши книги, из мира людей. Под книги у неё была отведена целая комната, причем, книги здесь были на разных языках. Я видел корешки с иероглифами и арабской вязью. Книга, которую читал Глайт, по-моему, была на немецком. Читал он быстро, на каждую страницу ему хватало примерно полминуты. Казалось, он просто листает книгу.
– Вы знаете столько языков!
– Нет, мы вообще не умеем читать. В том смысле, как читают люди. – Марго отвлеклась от вышивания.
– А что же вы делаете с книгами?
– Ну… Мы читаем, но не так, как вы. У нас ведь есть «зеркало». Ты не видишь, но Глайт сейчас держит его в руке. Мы, как будто слышим книгу, она говорит с нами на нашем языке.
– Не очень понятно.
– Боюсь, понятнее не получится. Ведь ты умеешь читать, а мы нет. Я не понимаю, как вы читаете.
– У тебя много книг.
– Я собираю то, что уже не нужно людям. А ещё беру в библиотеках. Но потом обязательно возвращаю, – Марго смущённо улыбнулась, – Мы с Глайтом должны хорошо знать людей, ведь мы много времени проводим в их мире.
– Ты – Проводник, а Глайт – Видящий?
– Да, я Проводник. Я могу войти в любой мир. Почти в любой, кроме одного, – Марго не то смутилась, не то задумалась, – в мир людей я могу пройти сразу. Прямо из своего дома, например, в твой дом.
– Ты не идёшь через лес?
– Через лес? Какой лес?
– Где мёртвые деревья и большое зеркало.
– Я