Проигранный игрок. Сигизмунд Кржижановский

арену политической борьбы на квадрат шахматной доски – ушел от поступков к ходам» (курсив мой).

      Смерть наступила мгновенно. Покойному было пятьдесят три года. Врачи затруднились определить причину смерти.

      Однако для тех, кто близко знал мистера Эдуарда Пемброка, дело объясняется чрезвычайно просто: смерть Пемброка была его последним, правда, несколько неожиданным ходом в партии, кстати, начатой не в четыре тридцать вечера 19… года, как сообщает шахматный бюллетень, а несколько раньше… Впрочем, игра покойного, как это уже отмечалось в специальных органах, всегда отличалась некоторым своеобразием и уклоном в парадокс.

      История мистера Пемброка – в знаках доски – рассказывается так:

      1. е2–е4, е7–е5,

      2. Kgl–f3, Kb8–c6,

      3. d2–d4, e5: d4,

      4.?..

      В символах же меньшей емкости, то есть в так называемых словах, она звучит иначе:

      Ход I

      е2–е4, е7–е5.

      Их было двадцать. Симметрично рассаженные по обе стороны длинного и узкого стола, все двадцать думали. И подошвы их ног, прижатые к светлым и темным, темным и светлым квадратам паркета, и зрачки их глаз, притянутые к темным и светлым, светлым и темным квадратикам шахматных досок, – не двигались.

      Длинный и узкий стол с игроками и крохотными, поблескивающими черным и белым лаком резными фигурками был вдет, как в футляр, в длинный и узкий зал с узкими же прямоугольными прорезями окон.

      Изредка, забелев манжетой, поднималась над столом – то там, то здесь – рука и беззвучно передвигала деревяшку:

      Ход II

      Kg1–f3…

      Мистеру Пемброку, сидевшему среди фигур, склоненных над фигурками, и игравшему у длинного стола свою партию черными, было не по себе.