Ночной администратор. Джон Ле Карре. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Джон Ле Карре
Издательство: АСТ
Серия:
Жанр произведения: Шпионские детективы
Год издания: 1993
isbn: 978-5-17-097266-1
Скачать книгу
после всего этого, – стоящий над ним и вынимающий патроны из его ружья Линден. И если правда, что высоким людям падать больнее, то Пит действительно упал очень больно, потому что сила удара, куда бы ни пришлась, лишила его не только дыхания, но и желания вставать.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Very Very Important Person – очень-очень важная персона (англ.). – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Сколько стоит? (исп.)

      3

      Добрый вечер (нем.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOZAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAwQFBgcIAQIJAAr/xAB2EAABAwIEAwUFAwcGBQsMBxkBAgMRBAUABhIhBzFBCBMiUWEJFDJxgQqRoRUjQlKxwfAWJDO00eFicnaC8RcYJjQ4Q1NjkrLTGSU1NmZzg6Kks7XSKDc5RVRWZXR1k8LDGilGVWSEhpSVo+MnRHeFlqXE1OL/xAAcAQABBQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwj/xABGEQABAwICBwcCBAUCBQMFAAMBAAIRAyEEMQUSQVFhcfATIoGRobHBMtEGM+HxFCM0QlIVcgckYoKSorLCFiVDU9I14vL/2gAMAwEAAhEDEQA/AGV7DloPdpHNwPL+TB/rbGOk01+U3n8LC0X+YeXyujGY2vzhCZG/TfHNhbqRlUKlE8z9MCSFp+RV1JA8Q38sO1kmqlK15SSggkSTzw0uulAS2jK6ZBjl1wJUMMuoCBESfTBKEKi0CmPwicJMoQgpEtjcfPCoWqqRKgBA9MCFqm3gmJ8WG6qFt7hpHSR0wsIQD9OAFSJ8umEyQkm5MADYBO2+HISS5Tq1ncx+3AhDUlucf5gwMCEep7GANwfX1wFCO01jToJG56zgQh27LoPKQD5YEIdNFpEaR92Ei8oWRREjlH7sACFt7jI5YVC2NElI6eeEAQgalhLKDtvywZWCESqEBQiIOAISXUHf4thygRhUIM0vfdTGBCEprT3y4AnAhKlBls9QTgQjLeXEpV8J/twiEaZtSG0wQJ/bgkIW5tyAPhE+eFQt0UEEEJG2EkIWXKQNonYDAChEHEhWySEg/hhDKEEaPvIJ3wolCDfoCpEQTGEkoSRU5fU+/ISCOmHApIS1YbK5TlMkweYjCGNqVLzVAlI5SB59MMLkLY0wHSPphNZC93HIATHpyws7UIVim1RPLlGGE7kpCMpooTMYakWyaKOmFQhPdYGwHngQthTatog4ELWoopQMCEQdoFBWwJnDg5CEZpVqUBpIwkoRtu2yOg/fhEIZu1p67/TAhCt0QQTA35YEIXup6YUIWe6g8sCWF5LRnlGGohbpZnlhUoC3TSeYwJSFuKYR64ESvCmn6csCJC2FIOs4EhWyWAAdueBKCVsGh5YEklZDAPTngS3WwZ/g4EEL3dYEkXW3ckjAiEC5TSqcCVF/dyhzcbA74EQjbQj54RN2odtnWJ6HCp62NNJ+I4ELj97Clvve0xm8eWVlf1xjHVacMUW8/hc/oofzTyXTe52FNUeUbz9cc0HhbiKt5bCQBoMYXWCEZZy62gbgyMJrhCMsWRLRlIgTyw3XQjJoB05fjhA8oWPcSknacGsULHcEGNJGF1kLBY2IA574QOQglUwIEfXD9ZCwGNJGw+eF1kLDrJUPn0wgchF6mkU8sQIEfQYU3QidRY1uiNO/34UIRZeWV978PrvglCUaGxBJG0YQmEI7+S0I/RwmuhbCiCeQgeQ6YNcIWBTAGfLCa0oXg1zkTOAlCz3E+ojrhQ5CDWjSASB/ZhwKEWXUbkRHScKhE3kKVO23TDYQi71M45IA2+XTChCB/Ibj36J9MKhGaHLKiQFJ2HrhCYQligsXdQdO+Ga6EoNW3QDsB5YaXShZVSBHPmMNQtVNAcxvglCDLYEwPWMKDvQsafLY4dKESr0KUPIYeMkIi0yorEyTPLCgoSk1RDSBpGELoQt02vUn4Z9MJrhCFTZ0mBA+7DddCOMWgpjwx5nDS6UIz+TwZEgHCIXjQAJJCd+mCEIJ2mInaMIULVprUfPCoR9FOFJCo3wIW4p/lvgSgLZLAHTAhbBqBglELBp9Y5TgRCwaCDuN/vwIDVn3KOmBLCEQwR0nAgBbt08nkRgS2W5pZ2G2BBXvdhI354RIvIY35YVLKETTjmcCAVsGQOkRgTbrZLPp/fgToWwZ0zsd8CVZ7vAiFv3Go4ELb3bWMCFkUwA2wIWe5jAhZ7nYbYELKWIEkYELYM4ELVbIUk7bkYEIsunKTywJCEG2NKowICP06JQPOMCVCd36YELj57BhHedpzOIIn/Yqf65T46nTv5Lefwue0UP5h5fK6pvUQWP7eWOWW6gUUEcxMYELf3OJInbfAhZapT1SDGBC3NHJJiDgQvGj08+vpgQgVpCTETGBCCU3uSB9YwIWEsAncYELCqTUeWCULRVIZiNhhZKFj3M7eHBJQhmrcTzGxPLCSUIdNvSqJHLpGCULZNEhtOyRvgQsmmBPKZwIQfuSZnlgQgX6MDkN/KcCEVcSEqggnzw66Fu02HDHXzw1CCqaVRB9MPa7ehEVUi+85jn5RGJJCEKxatQ3En5YaXoRhmzyNh05+eG66EaZtO0aRPnhpcUIwzaQ3O2ElCMopUoPLfAhblKB+iJOBCBqEJSj1/ZgQiLjgEwmfpgCEDJJ3kE/fgKFkU6lDkZ54WUFeXb1rG6eeF1kLDFkkiRH0wpehKNJaQBvuZ5xhiEaRawiCR18sATtVDChgSIk4Eaqx7vBwIhbd0AMCNVeCPrgRqrV2lDiCcCNVAiiAc1AYRJF4Rplkq5D6YVLlmhhS/WMCJWRSeWBOWwpwBuPwwJCVslrblEemBJBWdETtgRBXg1PTbAiCspaEdflGBLCykJHrgSrJjpucCQrRSTzOxwJIWUp/DAiEM20eZH0wJy3SxPn8jgSQt0sADAlWUtx0/DAhZDOrAhCBoDphELPdjCoXi3tgQspZJ6YEoCylnflgSQvd1G8YEBe7sxgSwvd102OBItDTSDA+mBCKv02lQgDbfAhbUbmle/XAhHQlMc4wIXHv2CCNfaezkP+5U/1ynx1OnfyW8/hc/or808vldXSz035Y5Zb11gMycLKAFlTQGECCNyx3YnAkjevEaQcG1B3Is87Pp0wJEAg6jgQhk0utG20enPAhbIoep3wJYQiKVInl92DkiFuKUEnafpgRBWwpAnpE+mBEWXu4A3OCUoC93QwIIWq0AfTAmoDbvd8CEM03I88CIWHaYKSdifwjAlhEKujkgwfn5YEi0apu7V6ftwIQ4oA4knmDgQgV2k6ieYwShDs28pR5YEQjLFHoPL64EoCHNKEnfAnQFqpkJ88CQhaqEHkTHPCymoGo2TthEIqSVGDgQvIou8EEYEIRu3wAI2wIRlm3QBsTgSgI0zbkjny54EoG5b+5pnlgRIlbCnSnfzwIm6FCQemBOWQycCSFjud8CQzC1FKPLAlusimAPLAkMrK2tumERNrIEUsqHphU5CoZCemETTmjCG55DlhU5bBmP34ELHcAnAhbdzO+8YELPcjyk9MCF7uZHLlgSQglNGec4EqCUYXvgSG9kKygqE7QPxwJUIGCrpywIWyKf6YEiGQ1G2BKFulr5ycCWFnuvTAkWwY2wIKyGtOBKReAs6R5YEuS27vb+NsCHLPdTG2BLY3WS1pgEYEpK8lrnA5eWBIb5L3dTy+eBJncrIp584wkoJWfd9O+CUEgrZbQnlhAUTOaLVVLqHLfCykI3IqabQqY8sKkQoXGBC5C+wCE9qPOf8Akmf67T46nTv5Lefwue0V+aeS6ylAnkMcst1YLaQeWBLNlo4hOnbngTpugXE6em2BBQajKYjAmklFV0qlmQFDecCIWyKRSACQcCSCjbFN4fLAnBDCmkCdsCctkUwAiPrgTQtjThPL8MCW6wUwPwwJJstVgKG/LAlAhaLSlCNUiMCVFS4lzqMCYVoaXUuRgSQjNM0EmCdueBOajBpgvkBhETJQbtu1Db7sLKCLoBVqg7id8IkhDt0UN+eFTrLJpRAwIEQtaV2mqGnFNP07qGlKQ4pt1Kg2ocwog7EdQdx1wFBK2pX6epoxUtPsO06kd4l5DiVtqT+sFAxHrMYEINq5U9ypg7S1DFUyokJcZdS6gkcxqSSJ+WBKkxjNVsrqpLDN0tdQ+slKWmq1pbij5BIUST6AYWEwyjKqplFU2yp9lDzwJbbU4A44BzKUzJA6wNuuEQAtqotU3dJddaaU+rQ0lxxKC6rnpSD8R57CTtgRCi7j72p8tdm68WymzDbM2VbFzp6l73yzWV67M0jjKAtLD6acLcaceEhrUjQspIKkxhQEAJ+cMM2tcS8iWq+NUFwtQudM3ULt9wQhuut5WkK7moQhSg28kEakaiUnY74QpYTgqlU9spVP1LzFKwkhKnX3UttpJ5AqUQJPl1wiAhu/paag96dqaZqk0hffuPJS1pPI6ydMHaDMGcKlBWtBfbZcqgM0tztlU8ZIbYrGnVkDn4UqJjAlhepL3bbpV91SXG21b0E92xWNOuQOfhSonb5YEllsqrp/fVU4fZL4QHO67xPeBExq0zOmdpiJwJIkys0VcxUvuttvsOLYOl1KHEqU0SJAUAZSY3gxgQEYpqmnq1upZfYeWwvu3UocSstKidKgDKT6GDgTkWrsxWu21BZqrna6Z5Iktv1rTSwDyJSpQP4YEIzSLbrqdDzDrT7LidSHGlhaFjzBBII9RgQvU7jNW+8hp5l5bCtDqEOJUppUTpUAZSY3g7xgQs0TzFwpw7TvM1LKiQFtOJcRIMHxJJGx2PlGBCzSOsXGnQ/TPM1DSx4XGXEuIUORhSZB68sCE1uOPF6x9nfhBmLPGZXKtnL2VaJdxuC6WnNQ8hlJAJS2IKjKhsDgiUQqlH7Q/wBmVr47xnpOnmf5KvR/z8O1SlhO/gP7bXgF2kOMmWsh5Xueb3sxZtrkW63Iqsuu07C3lAka3CohKYSd8IWkZohI+dfb5dnHh9nO8WC53XOyLjYa5+3VaW8sPOIS8y6ppwJUF+IakmD1G+F1SjVKSXPtE3ZiDSl/lnPZDYJMZVeMQN/08GqUuqn1x59s3wJ7NmbbZZc1XLNzNfeLHQZipk0mXnalBpK1nvmCVBQhZRupPNJ2wgaTkk1Ux/8A64p7L5SCL3njSrZJ/ks9B+XjwapS6qsf2R+2BkjtxcL6rN+QKi7VVkpLi7anF3CgVROh9tDa1AIUSSnS6nfrv5YQi6aQpOFApS5O4wIhGGqUI2AIGBEIYMaTgQshnAncFslv054EA8FsGvPbCSnLYNaZ25YJTbFZ7skxglKYKz3J/DCSjWCz3W2DWRIXu6+/ACklZ7opwspJWO6KiB92GyllCJYPlH054JSSt0sCZGESLbuuuBCwW436nAhY7uZ9MCFqtnUNsCAitTT6QdumHgpTdFSIPIfdhUi5D/Z/THalzptP+xNX9dp8dTp38lvP4XP6J/NPL5XWZyJxyy3iEGpUnbAkA3rYN6h54RG2ywabWN9hzwqetfcgDJBOBNIQzdCAOQE4Eqyqi9JwJIK2RTFI9cCUBCIpxyO/lgSrZTKUjywIQbhQnbmRgQiz6gOWBNKLOuapjYYEayDfStxmNyDvzwIOSIMsLRsZJJ54E1KTTJKBO+BOAQzTJHP/AEYRKckYaaJn05nCpAhxTwBtv+zAnLUMR0GBJAXixAAj0wJYWW2dLydv0h+3Akhc3+ydxQ4nZO4ddom3ZR4R0mccvv8AErOa6i8LzjR2pTC1mHU+7OtqWvQkBWoHxzAiMO3JSN6afDGzjjF2SOwDwgvFXU0/DziBQ1FRmKmZecp035NBTLqKe3rUgg6HVkqKAZVp9NlOZKVTVlbhHYOxz7Vnh3l3hjQ0uWMqcVspXWpzDlm3akW5p+3rbVTXBDMlLSlFamiUgBXi6nBmLpDcKk1l4JU919l9mXMts7Otsvd9pblf6g8SaW7UtPc7Ihm41BNchloiscNKlJ8HJQRPLCnPNG1XC7QnEW5WPtpdkbM2Vcv3XivWVeQswPUrFDVU9DVXZt2iotVVrq1pQmUnvFJUrUZI3OG7CiER469q+m7RXaa7PmWLjk/MuQs7cP8AjTbWb1Yr0WH3GEVVprHaZ9p9hS2nW3EJUQUmRHkQSQiEW4hdom88CfafcfbBkOgF44s8R7Dk6yZPoFCGQ+KWpU9XVKv0aWkbPeuE7E6Efp4NkohSX7FHJFZkTgnxbsl0u7+YbpZ+LeYKKtuz6dLl0fR7slyoUOhcWFKg/rYQlCLZr4QWDtee1lztlTijb6fMmUeGGRLRcstZYuZU7bKl+uecFTclsbNurQUhkd5OnaB5GQsnAWTT7V3Z5yn2cfZs8f8AJGUcznNeXKTM9vcayo9UtvJyYH7nb1qtCSpSlIaVq1pS7GkO7CJOFBkpAbqeey52bcmcP+K1XfKHsx5P4MXe3tLao7tQ1lqq6h4OqKHWEmkJUgaIkq2UNsNJnakN1ze4DdnpPGn2fdDQZA7Nmaari/W3av8AyJxUofc7VS0FSLs6U1aq1NQl9SGEJ0FCmiCUQOQOHmxuUs3Vle0v2iajsr+0+q61q3OZxz9fODNry7lu0M7OZjvLt3WEIKo8DWpDjzizAQ2lRMYQXCT