– Да оставь ты ее! Не видишь, что она целый день сидит с наушниками и совсем не слушает про то, что мы с тобой болтаем. Посмотри на нее – она какая-то странная. У меня от нее мурашки по коже.
– Ты че, боишься ее?! – и ее смех разнесся по всему кабинету. Она смеялась как тюлень. Я силой заставляла себя не рассмеяться в ответ.
Екатерину нельзя назвать тупой курицей она поняла по моему выражению, что я сдерживаю смех и причина моего веселья – ее хохот.
Улыбка с моего лица так и не сошла. За этот год, что я работаю тут, чего они только не выдумывали для того, чтобы меня довести до белого коления, как и предыдущих переводчиков с иврита. Еду мою в мусор выкидывали, кофе горячий на меня выливали, клеем стул вымазали, готовые документы с компьютера удаляли. Самый настоящий антисемитизм на рабочем месте. Хорошо то, что через такое я уже проходила в Израиле и научилась не обращать на это никакого внимания. Тут я «жидовка», а там была «гойкой» (в переводе с иврита – иноверец. Оскорбительное обращение к человеку).
Тут Екатерина встала, чтобы подойти к моему столу, как зазвонил телефон на столе у крысы. Пришлось нашей спортсменке ответить на звонок. После пары фраз она положила трубку и с яростью в глазах посмотрела в мою сторону.
–Ты, иди! Тебя Драконов вызывает.
Я нехотя встала, чтобы выйти из кабинета, как вдруг Екатерина преградила мне дорогу.
– Слышит она все хорошо, просто претворяется. Что молчишь, жидовка, нечего тебе сказать?
– Дай пройти, пожалуйста. – обратилась я к ней вежливо хоть и не заслужила она такого обращения. Не люблю я конфликты и пытаюсь по мере возможности их избегать.
– А то, что будет? – Прошипела эта рыжая гадина и надвигаясь на меня как кобра перед прыжком на жертву.
«Боже неужели она меня ударит» промчалось у меня в голове. Ведь она у нас психованная. Ей все равно кто стоит перед ней, она всегда лезет драться. Я от испуга начала пятиться назад пока не уперлась о свой стол.
«И жила она долго и счастливо в травматологическом отделении» подержал меня мой внутренний голос. Понимаю, как все это странно звучит, внутренний голос и все такое. Но поверьте, мне я не страдаю раздвоением личности, просто оно у меня работает как подсознание и иногда говорит со мной.
– Отпусти ты ее, пусть идет. Еще опоздает, так Драконов снова орать будет. А мне и того первого раза хвалило. Я чуть заикой не стал.
– Ты прав, Драконова лучше не злить. – и сделав шаг в сторону пропустила меня к выходу.
Вышла я из кабинета и поплелась к начальнику. Настроения у меня не было, я и так была на взводе после стычки с коллегой. И совсем не хотела повторения того разговора, что со мной провели эти два друга. Я все не как не могла забыть его. Я боялась, что не сдержу свои эмоции и взорвусь. В приемной Босса сидел мужчина в возрасте.
– Вы чего-то хотели?
– Мне передали, что меня вызывал Александр Александрович.
– Как вас представить?
– Кристина