После заключения брака Анне Ярославне предстояла коронация в Соборе Святого Креста, где издавна венчались на царствование французские монархи. Здесь на золотые кудри юной княжны была возложена корона Франции. После коронации Анна Ярославна должна была, уже в качестве королевы, произнести клятву верности королю и народу Франции. Но тут Анна Ярославна проявила свой твёрдый и сильный характер: она отказалась приносить присягу на Латинской Библии и потребовала, чтобы ей принесли Евангелие, прибывшее вместе с древнерусским посольством. Положив руку на греческое православное писание, Анна Ярославна чистым и звенящим в тишине собора юным голосом, твёрдо произнесла присягу. Судьбе было так угодно, что именно Реймское православное Евангелие и будет той священной книгой, на которой клятву верности народу и государству будут приносить отныне все французские короли.
Коронацией юная правительница была повенчана лишь с властью, так как королю была нужна только здоровая и молодая женщина, которая родит ему наследника. Мужу Анны Ярославны было не до любви, хотя правление его и совпало с экономическим подъёмом средневековой Франции, но король пребывал в постоянных заботах и хлопотах. Он всё время был в разъездах: укреплял власть на вассальных территориях, присоединял к Французскому королевству всё новые и новые земли. Ярославна не видела его месяцами, ее окружали только хмурые лица придворных, серые каменные своды королевского замка и непонятные обычаи. Может быть эта серость и не была бы такой гнетущей, но сердце юной королевы и ее душа, воспитанная на чистых православных обычаях, иногда восставали против того безобразия, что творилось в средневековой Франции.
В часы таких раздумий она писала своему отцу Ярославу Мудрому: « Страна, в которую Вы меня отдали замуж, невежественна, люди здесь грубы, нечистоты выливают на улицу, прямо под окна королевского замка». Ей, выросшей в условиях славянской культуры, основанной на чистоте тела и мыслей, трудно было приспособиться к новой жизни при французском дворе. В ответ Ярослав Мудрый поучал свою дочь, что она должна проникнуться обычаями той страны, которой она правит, понять душу народа и посеять семена культуры в благодатную почву. Анна Ярославна быстро выучилась французскому языку, стала вникать в государственные дела Франции. Через несколько лет Анна Ярославна становится мудрым советчиком мужа, на документах той поры она ставит подпись Анна Киевская, королева Франции.
Одной из главных задач Ярославны, как королевы и женщины, было рождение наследника, это укрепит трон и прекратит распри. Королева даёт обет построить монастырь и обеспечить щедрыми дарами церковь