Возврат раковой клетки к «детской» стадии развития проявляется в ее паразитической сущности. Она берет себе все питание и всю энергию, которые может получить, не отдавая что-либо взамен и не участвуя в
решении задач, характерных для каждого организма. Но то, что позволительно маленькому ребенку, представляет собой проблему для взрослого.
Игнорирование границ – тоже свидетельство регресса. Здоровые клетки по мере взросления и дифференцирования учатся признавать существующие структуры и не выходить за соответствующие рамки. Раковые, наоборот, нарушают заданные границы.
Их не в состоянии удержать никакие жизненно важные рамки. Они совершенно теряют связь с той моделью, которой изначально соответствовали. Например, здоровая клетка слизистой оболочки кишечника будет продолжать деление в соответствии с потребностями такой большой структуры, как кишечник, но никогда не нарушит границы, предусмотренной для нее и ей подобных. Пораженная раком клетка кишечника отказывается от своих обязанностей и границ. Рамки кишечника становятся для нее слишком тесными, она разрывает свои связи революционным и в то же время разрушительным образом.
Это выходит за рамки одной клетки и становится проблемой пораженной ткани или органа, который больше не может служить образцом отдельным клеткам. Рак действительно является проблемой, как окружающей среды, так и отдельной клетки*.
• О карциноме сетчатки известно, что она передается по наследству. Если новорожденный унаследовал от обоих родителей эту предрасположенность к раку, можно с уверенностью сказать, что он заболеет. Если новорожденный унаследовал «раковый ген» только от одного из родителей, все будет зависеть от влияния окружающей среды. При этом риск становится более высоким, но не стопроцентным.
Приведенные регрессивные тенденции, как и название болезни, свидетельствуют о том, что рак – существо, двигающееся задом наперед. Однозначно происхождение слова «рак» объяснить невозможно. Но даже медицинский термин, используемый для обозначения одной из разновидностей рака груди, при которой клетки словно клешнями вгрызаются
в ткани, несет в себе смысловую нагрузку*. Кто бы ни придумал это название, ему удалось подчеркнуть самую сущность заболевания.
• Впрочем, здесь можно вспомнить о том, что слово «рак» более старое, чем микроскоп, при помощи которого могли бы быть раннее всего обнаружены эти клешнеподобные клетки рака груди.
Ученые сегодня пришли к единому мнению по поводу происхождения рака. Они считают, что главную роль здесь играют мутации*. Это слово имеет латинское происхождение и означает «изменение». Если достаточно долго действовать раздражающе на какую-либо клетку, она будет