– Ваш кинжал, – окликнула меня Крис и притягательно улыбнулась.
Она протянула мне перевязь. В другое время обязательно кинул бы служанку на кушетку, но не сейчас. Я, не глядя на нее, застегнул ремень, вышел в спальню, поймал обрывок разговора и замер, прислушиваясь.
– Милая, у вас фен есть?
Жена сидела перед туалетным столиком и разглядывала себя в зеркало. Я видел только ее спину, она не замечала меня. Крис открыла рот, чтобы что-то сказать, но я прижал палец к губам: очередное незнакомое слово вызвало дрожь во всем теле.
– Что?
Лици оглянулась, заметила нас с Крис, на ее лице была написана паника.
– Все ясно, – вздохнула Эм. – А ты вообще кто?
– Ваша служанка, донна Эмилия. Меня Лици зовут.
На миг наступила тишина. Жена крутила на пальце локон, рассматривала его, приближала лицо к зеркалу и отдаляла его. Складывалось впечатление, что она впервые видела его.
– Лици, это что за дом? – вдруг спросила она.
– Д-дворец.
– Т-а-а-а-к! – протянула Эм на выдохе. – И чей дворец?
– Императора Гортена.
Что происходит? Мы с Крис переглянулись. Жена спрашивала так, словно действительно потеряла память.
«Взрыв! – вдруг вспыхнуло в голове. – Может, он был магический? Воздействовал на женщин?»
Но служанки вели себя как обычно. Тогда в чем причина? Я сразу вспомнил странный разговор в коридоре, уже сделал шаг, как жена снова заговорила:
– Ага, – кивнула она на слова Лици. – Это так зовут императора?
– Нет, – служанка обернулась, она была смертельно напугана. – Государство Гортен, а Его Императорское Величество зовут Утер Дорроун.
– Дойче зольдатен, унтер офицерен, – забормотала Эм странную песенку на непонятном языке.
И тут я не выдержал.
– Эмили, хватит дурить!
Жена посмотрела на меня в зеркало долгим, внимательным взглядом.
– А ты кто?
– Твой муж, – окончательно рассердился я. – Не хочешь на обед к императору, я не заставляю. Собирайся, поедем в ар-дон.
– К-куда? – сипло переспросила жена.
Темно-серый цвет ее глаз стал почти черным из-за расширившегося зрачка. Я чувствовал напряжение и страх, волнами накатывавший на меня. Явно что-то случилось, иначе как понимать такие перемены в жене.
– Здесь есть пруд или озеро? – неожиданно спросила Эм.
– Да, в императорском саду.
– Я хочу прогуляться. Можно?
– Конечно! – с облегчением выдохнул я. – Одевайся, я тебя провожу.
Эта идея показалась мне вполне приемлемой. Во-первых, жена проветрит мозги, в них явный застой желчи, а во-вторых, у меня появилась возможность показать ее целителю.
Если бы я знал, какие испытания ждут впереди, кинул бы Эмилию на спину и сразу взлетел, не добравшись до портала.
Но, увы…
Глава 3
Грубиян-незнакомец