Но чем больше он старался отвлечься, глядя на пышные алые и фиолетовые цветочные шапки, тем чаще среди яркой зелени мелькали продолговатые тени. Они тянулись к нему отовсюду: из-под корней елок и можжевельника, а туи и вовсе будто прятали маленькое юркое существо с когтистыми лапами. За рядами каштанов появлялся и исчезал смутно знакомый силуэт, вызывающий смятение. От него нельзя было ждать ничего хорошего.
Все эти призрачные видения, пытавшиеся взять над ним верх, невероятным образом воздействовали и на ноющие ранки на руке: она начинала ужасно чесаться, пульсировать и жечь изнутри. Макс несколько раз закатывал рукав рубашки, чтобы посмотреть на царапины. Припухшая кожа вокруг приобретала выраженный красновато-синий оттенок, что казалось недобрым знаком.
Вполне возможно, под когтями того ворона гнездятся сотни болезнетворных бактерий, которые способны вызвать воспаление и нагноение. Дикие птицы кишат паразитами и прочей заразой, вот рука и болит. Возможно, следовало показать ранку дедушке?
Но мальчик убедил себя, что беспокоить старика преждевременно. Закончив с поливом цветов, он как следует промыл царапины водой из шланга, испытывая чувство облегчения, когда холодная вода приятно охлаждала горячую руку.
– Что ты делаешь? – послышался нетерпеливый голос, который он сразу узнал.
Макс не поверил своим ушам: Кира впервые решилась заговорить с ним. Он даже не нашелся с ответом, не зная, что сказать.
– Чего молчишь? – в ее тоне звучало раздражение. Видно, девочка привыкла, что работники усадьбы поспешнее реагируют на ее вопросы.
– Занимаюсь поливом.
«Вот, черт! Почему, когда не нужно, в интонации появляются дрожащие нотки?»
– Ага, я вижу, – с сарказмом произнесла она. – Что случилось с рукой?
– Да так, – он постарался говорить, как можно спокойнее, но выходило пока не очень, – поранился.
Девочка хмыкнула.
– Ну-ка покажи, – велела она.
Он молча вывернул руку, чтобы продемонстрировать багровые царапины.
Кира рассматривала руку со смесью отвращения и неподдельного интереса.
– И кто тебя так?
Мальчик огляделся и сказал чуть тише нехотя:
– Птица вчера вечером напала. Я не ожидал.
Брови Киры приподнялись:
– Это произошло до или после того, как ты подслушивал наш семейный разговор, который тебя не касается?
Ах, вот почему она проявила внимание! Мальчик покраснел до ушей.
– Поверь, я вовсе не хотел. Случайно вышло.
– Ну да, – девочка сложила руки перед собой, – пока мама отчитывала меня, ты просто сидел и слушал вместо того, чтобы сразу уйти. Тебе разве не говорили, что подслушивать некрасиво?
– Извини, – процедил он. – Я читал на крыльце, а вы громко разговаривали.
– Скажите пожалуйста! – она закатила глаза, изображая возмущение. – Ты уж прости, что мы громко разговариваем в своем собственном доме.