Видение
Теперь Питер блуждал между бодрствованием и сонным состоянием. Настал момент, когда в нем что-то забулькало, и он бессвязно изложил мне следующее сновидение.
ПИТЕР: 9. Это число. 9.
АРНИ: 9. Потрясающе. 9,99,999.
ПИТЕР (взволнованно): Арни, я нашел это. Это. Я… нашел… эту… вещь… я… всегда… искал… ключ… к… жизни… ключ…
АРНИ: Здорово. Я все думал, чем ты там занимаешься в постели. Не стесняйся, рассказывай про этот ключ. Он нам всем нужен.
ПИТЕР: Ключ – это… Нет… Старый план, вот, новый план, ключ – это… новый план трамваев, трамвайные линии в Цюрихе.
АРНИ: Я люблю трамвайные планы. Они важны. Знать бы мне больше о них.
ПИТЕР: Эми и Хелен, две женщины на новом плане… Ух ты, да. Ух. Они – трамвайные остановки.
Мы все окружили его кровать, взволнованно реагировали, с энтузиазмом следуя за его идеей.
ПИТЕР: Также ключ – это в-о-з-и. Номер 9.
АРНИ: 9. Великолепно. 9, 99.
ПИТЕР: Арни, я нашел это. Это. Я… нашел… эту… вещь… я… всегда… искал… ключ… к… жизни… ключ…
АРНИ: Потрясающе, парень. У тебя есть ключ.
ПИТЕР: ДА! Теперь я нашел его. В-о-з-и.
Мы повторяли это слово вместе с ним, помогая ему продолжать.
АРНИ: Великое слово. Великий трамвайный план.
ПИТЕР: В плане есть все. Все.
АРНИ: Что в этом плане? Что он означает?
ПИТЕР: Гммм, гмм. Что он означает?
Он перестал петь и повторил за мной вопрос. Я понял, что когнитивные вопросы – путь неверный.
АРНИ: Как глупо с моей стороны. Давай споем «вози».
ПИТЕР: Вози было здесь еще до того, как ты начал работать со мной.
Теперь мы стояли вокруг кровати Питера, охваченные возбуждением и любопытством.
В этот момент Питер заснул, а мы с Эми сделали перерыв. Спустившись в кафетерий позавтракать, мы начали яростно теоретизировать. Что могло означать это «вози»? Wo – по-немецки «где», а «зи» звучит как sie, что значит «она». Может быть, он говорил: «где она?», говорил что-то о женщине, о своих чувствах? Или, может, он говорил: «что она хочет», потому что «вози» напоминало фразу wott sie («она хочет») на швейцарском диалекте немецкого языка.
Эми вспомнила слова Питера о том, что «вози» было изначальным паттерном, он был там до того, как мы пришли. Кроме того, «вози» предварялось номером 9 и каким-то образом связано с новым планом трамвайных линий Цюриха. Почему все это передавалось нам в форме любовной и праздничной песни?
Хотя мы не могли понять содержание, процесс был ясен: быть ребенком, играть и петь. Мы учитывали и то, что число 9 встречается в мифах, связанных с загадочными вещами из других миров; знали из сновидений Питера, что его женственная чувственность всплыла на поверхность. Возможно, ключом к жизни для Питера служил