– Да, вы правы.
– Что с тем текстом? Ты перевел его?
– Да, но я все также не понимал его смысла. И тут произошло что-то странное…
– Странное?
– Я вырубился. В прямом смысле. Я даже головой об стол ударился. Я не мог уснуть сам так быстро, прямо сидя.
– Тебя усыпили? Кто мог это сделать?
– Понятия не имею. Но когда я проснулся, на столе лежало с десяток потрепанных, но достаточно целых книг, которых не было, когда я заснул, под ними не было символа перемещения, кто-то подложил мне их, проникнув во дворец. – Алекс замолчал, ожидая, что Киллиан собирается что-то ему сказать по этому поводу, но он молчал, продолжая слушать рассказ, тогда Алекс продолжил. – И эти книги не относятся к библиотеке дворца или личной коллекции отца, на них нет тех знаков, указывающих на их владельца.
– Что это были за книги? Есть на них какие-то проклятия? – Киллиан был спокоен, но говорил так, будто пытался сдерживать рвущуюся наружу ярость.
– Нет. Я их сразу проверил, они чисты. На них только заклинание, поддерживающее их состояние. Они на несколько тысяч лет младше того клочка бумаги с текстом, и сохранились они только при помощи магии.
– Было еще что-то?
– Да. Самое странное то, что я потерял контроль над магией, когда заснул, и барьер должен быть исчезнуть, но он стоит.
– Барьер все то время, что ты спал, поддерживал кто-то посторонний? – На этот раз Киллиан не выдержал, сказал это достаточно громко, я не видела ничего, но по его тону я понимала, что он в ярости и не понимает абсолютно ничего, как и я.
– Да, когда я проснулся, я понял, что моя магия не держит барьер, как только я хотел его возобновить… Барьер стоял, и он усилен в несколько раз. На данный момент он сильнее, чем когда его поддерживала моя сила. И эта сила поддерживается до сих пор, не я его держу, а кто-то другой.
– Кто-то посторонний проник во дворец, – начал Киллиан, пытаясь собрать всю цепь событий воедино, – положил рядом с тобой книги-словари, и на данный момент кто-то поддерживает барьер, удерживающих этих тварей от набега на другие города Каралана и другие королевства, вместо тебя? – Он замолчал, ожидая ответа, но его не последовало. – Что происходит? Последние несколько недель происходит какая-то херня, которую невозможно объяснить! Как мне это объявить королю? Он же мне голову оторвет, потому что я не понимаю, какая, блять, опасность угрожает его дочери, и не знаю, от чего еще ее защищать!
Кажется, если я не проснусь от таких громких высказываний, они поймут, что я притворяюсь. Я застонала и чуть повернула голову в сторону и хотела перевернуться со спины на бок, когда матрас прогнулся под весом человека, но кто-то схватил меня за край одежды и не позволил. Почему никто не хочет прикасаться ко мне? Ах, да… Точно…
– Вера… Ты как? – Алекс говорил тихо, почти шепотом. Он кончиками пальцев коснулся моего лба, убирая отросшие волосы в сторону,