– Но почему их запретили?! – взвизгнул Вохитика.
– Чтобы подростки и другие дети, у которых пока не достает ума, не вдохновились вслед за Маготом и не стянули из чьей-нибудь хижины режущий предмет, чтобы оттяпать им себе язык, – выругался Брюм. – Глупые дети!.. Глупые родители!.. Почему не могут за ними уследить?! Чтобы мой сын додумался до такого?.. Да никогда!..
– Мы гордимся тобой, Вохитика, – жарко проговорила Колопантра.
– Зря, – вдруг резко ответил сын.
– Что? – не поняла мать. – Что значит зря?.. Что ты такое говоришь, глупыш?..
– Я говорю, что мной нечем гордиться.
– Не скромничай, Вохитика, – улыбнулся ему отец. – Ты тут лучше всех.
– Я тут худший.
– Кто сказал такую глупость?! Не надо слушать кого попало!.. Я предупреждал же тебя не связываться…
– …С кем? С плохими людьми? – резко спросил Вохитика. – А кто тут плохой?
Брюм растерялся от его тона.
– Носильщики могут дурного насоветовать, ведь у них же этот главный Земьегомма… Так что лучше бы ты держался от них подальше, Вохитика…
– Да?.. А если они захотят со мной поговорить?
– Захотят?.. – снова растерялся отец. – Ну тогда… Тогда просто скажи им, что работаешь, и у тебя нет времени…
– А если они меня в ответ на это оскорбят?
Мать выпучила глаза.
– Так будь умным!.. Промолчи!..
– Это, по-твоему, умно?! – разозлился Вохитика. – Это наоборот самое тупое, что только можно сделать в ответ!..
– Сынок!.. – слегка посуровел Брюм. – Каким тоном ты говоришь с матерью?.. Почему ты ругаешься?
– Потому что ты сам не знаешь, о чем просишь, – выплюнул Вохитика. – За что вы отправили меня сюда?! Что вы знаете об этом месте?.. Как вы смеете поучать меня, как себя вести, если сами ни дня не провели здесь?!
– Понизь голос, – звенящим шепотом проговорила Колопантра. – Ты позоришь нас!.. Разве мы с отцом заслужили к себе такого отношения?.. Как ты смеешь?! Я столько старалась для тебя, лущила каждое зернышко!..
Вохитика бросил ей мешочек обратно. Он врезался в грудь матери – та не успела его поймать. Густо покраснев, Вохитика быстро наклонился за ним, и уже мягче сунул ей его в обмякшие ладони.
– Не нужны мне больше ваши глупые советы!.. – выговорил он.
Не в силах лицезреть расстроенных и недоумевающих родителей, он развернулся и побежал прочь с церемониальной арены, глотая на ходу злые слезы и прущие наружу ругательства. Как же он ненавидел всех в этот момент.
В особенности, самого себя.
К полудню горняков погнали с арены обратно к плавильням, к намеченному штреку, где их дожидались кирки, ваги и измочаленные волокуши. Для многих новость о подростке, вдохновившимся без всяких на то причин стать поджигателем, стала гадкой неожиданностью.
– Так может, нам еще зубы