34
Reilly, Bernard F., The Contest of Christian and Muslim Spain 1031–1157 (Oxford, 1992), с. 82–4.
35
Cobb, Paul, The Race for Paradise: An Islamic History of the Crusades (Oxford, 2014), с. 68–70.
36
Поэт Ибн аль-Ассаль аль-Ясуби, переведено у Melville, Charles and Ubaydli, Ahmad, Christians and Moors in Spain (Warminster, 1992), с. 91.
37
O'Callaghan, Reconquest and Crusade in Medieval Spain, с. 30.
38
Franzen, Poems of Arab Andalusia, с. 87.
39
Levtzion, N. and Hopkins, J. F. P. (ред.), Corpus of Early Arabic Sources for West African History (Princeton, 2000), с. 165.
40
ʿAbd al-Wahid al Marrakushi, перевод из Melville and Ubaydli, Christians and Moors in Spain, с. 98–9.
41
O'Callaghan, Joseph F., A History of Medieval Spain (London: 1975), с. 209.
42
Franzen, Poems of Arab Andalusia, с. 88–9.
43
Там же, с. 90.
44
Granara, 'Ibn Hamdis and the Poetry of Nostalgia', с. 389.
45
Sewter, E. R. A. (пер. на англ.) & Frankopan, Peter (введ.) The Alexiad / Anna Komnene (London, 2009), с. 167.
46
Там же, с. 188.
47
Там же, с. 85.
48
Феодор Продром, процитировано в Frankopan, Peter, 'The Literary, Cultural And Political Context For The Twelfth-Century Commentary On The Nicomachean Ethics' в Barber, Charles & Jenkins, David (ред.), Medieval Greek Commentaries on the Nicomachean Ethics (Leiden and Boston, 2009), с. 47.
49
Alexiad, с. 7.
50
Cobb, The Race for Paradise, с. 70.
51
Hillenbrand, Caroline, Turkish Myth and Muslim Symbol: The Battle of Manzikert (Edinburgh, 2007), с. 147.
52
Alexiad, с. 204–5.
53
Dostourian, Ara Edmond (пер.), Armenia and the Crusades: Tenth to Twelfth Centuries: The Chronicle of Matthew of Edessa (London, 1993), с. 44.
54
Там же, с. 263.
55
Там же, с. 226.
56
Alexiad, с. 111; Frankopan, Peter, The First Crusade: The Call from the East (Cambridge, MA, 2012), с. 46–8, 54–5. Перевод на русский язык: Франкопан П. Первый крестовый поход. Зов с Востока. – М.: Альпина нон-фикшн, 2022.
57
Frankopan, The Call from the East, с. 71.
58
См., например, Bernold of St Blasien in Robinson, I. S., EleventhCentury Germany: The Swabian Chronicles (Manchester, 2008), с. 274.
59
Alexiad, с. 199.
60
Письмо опубликовано в Hagenmeyer, Heinrich, Epistulae et chartae ad historiam primi Belli Sacri spectantes quæ supersunt aevo aequales ac genuinae (Innsbruck, 1901), с. 130–6. Об авторстве и надежности этого письма, которое часто списывают со счета как подделку, см. Frankopan, The Call from the East, с. 60–1 и, для сравнения, Joranson, Einar, 'The Problem of the Spurious Letter of Emperor Alexius to the Court of Flanders', American Historical Review 55 (1950), с. 811–32.
61
Alexiad, с. 274–5.
62
Там же.
63
Robinson, Eleventh-Century Germany, с. 292.
64
MacCulloch, Diarmaid, A History of Christianity (London, 2009), с. 365–7.
65
Mullins, Edwin, In Search of Cluny: God's Lost Empire (Oxford, 2006), p. 235.
66
Что касается идейных основ папского правления Урбана, см. Chevenden, Paul E., 'Pope Urban II and the ideology of the crusades', в Boas, Adrian J. (ред.) The Crusader World (Abingdon, 2016), везде, но в первую очередь с. 15–20.
67
Smith, L. M., The Early History of the Monastery of Cluny (Oxford, 1920), с. 130.
68
Там же, с. 135–6.
69
MacCulloch, A History of Christianity, с. 367.
70
Williams, John, 'Cluny and Spain', Gesta 27 (1988), с. 93
71
O'Callaghan, Reconquest and Crusade in Medieval Spain, с. 167.
72
Chevenden, 'Pope Urban II and the ideology of the crusades', с. 13–14.