Утром следующего дня в Докладной записке для мэра, Шуан предположил сбор шпионской информации во вред безопасности города.
Таким образом, стремясь выслужиться, сам попал в число носителей угрожающей безопасности властей города, информации.
Ознакомившись с полученной от мэра Докладной запиской молодого карьериста, настоящая хозяйка города, Председатель теневого кабинета, чьё имя не произносят вслух, оценила информацию правильно и приказала избавиться от «этих русских и вредного чудо-прибора».
Прим. Совет по дренажу Крайстчерча был создан в 1875 году, и его первым председателем был Фред Хоббс который определил роль организации следующим образом. Первая обязанность Совета состоит в том, чтобы убрать из мест обитания человека все, что уберут, создавать этим как можно меньше неприятностей. Источник. Летопись города.
Прим. Какие были времена, какие люди!
Источник. Общественное мнение.
ЖЕНЩИНА И БОМБА
Милейший в общении человек, недавно присланная из столицы вице-мэр миссис Вонг. Говорили, внучка Мадам Вонг. Называли – Хозяйка. Она испугалась. Не за себя – за Крайстчёрч. Основной доход городу привозили туристы, свято верующие в экологию. Узнай они что 300 дней в году на пляжников, лыжников и бражников дуют ветры с пяти заразных прудов, экономика получит удар не слабее землетрясения 2011 года.
Конечно, она не говорила Мэру вслух о «заказе», но помощник легального мэра Айван (Иван) Шуан (Шустерман) получил чёткие указания и принял к исполнению.
До 30 лет он проживал во Львове, в его жилах (венах, артериях) текла кровь польских евреев, высшее образование приобрёл, за относительно небольшие деньги, в Москве – словом был хорошо подготовлен жизнью для переселения в тихую гавань. На остров он прибыл как экспатриат со специальностью программиста, что давало право на «облегчённое» получение гражданства. Рассматривая документы Шуана, Мэр разглядел в симпатичном экспате готового на всё карьериста и взял к себе – для особых поручений. Крайстчёрч – это второй (или третий) по величине город Новой Зеландии, поэтому врагов у Мэра хватало, да и жестокий 21 век диктовал свои правила. Как у всех людей с положением в обществе, у него имелся номер телефона местного «механика». Этот номер был теперь и у Ивана.
Прим. Механик – термин 20 –го столетия, обозначавший специалиста по заказным убийствам. Происхождение – Голливуд, США.
Однако, номер сам по себе, бесполезен, если никто не снимает трубку. Иван нашёл в Жёлтых страницах адрес Механика и поехал к нему. Периферия, конечно, подражает большим городам и странам, но не до такой степени, чтобы жить без адреса. Как и предполагал Иван, специалист ковырялся в саду, одетый по-домашнему, в меховую жилетку на голое тело и старенькие джинсы. Встретил