57
Преподобный Серафим Саровский (1759–1833), один из наиболее чтимых русских святых.
58
Ритм (франц. cadence).
59
Апостол – часть Нового Завета, включающая Деяния св. Апостолов, Послания св. Апостолов и Апокалипсис (Откровение).
60
Вадим Храбрый (?–864) – полулегендарный вождь новгородцев, возглавивший восстание против Рюрика и им убитый.
61
Темно-коричневый (от франц. puce – блоха).
62
Глинка, Федор Николаевич (1786–1880) – участник Отечественной войны 1812 г.
63
Из басни И. А. Крылова «Синица».
64
Пустословие.
65
Студент Занд – убийца немецкого писателя Августа Коцебу (1761–1819).
66
Была не была! (франц.)
67
За заслуги (франц. pour les mêrites).
68
Немврод – царь Вавилонский (2-е тысячелетие до н. э.).
69
Темно-синий (франц. bleu de nuit).
70
Шарф (франц. êcharpe).
71
Ряд дырочек, в которые пропускается лента (франц. trou-trou).
72
Из оды А. С. Пушкина «Вольность».
73
Из оды А. С. Пушкина «Вольность».
74
Евангелие от Матфея, XVIII, 5.
75
Даже (церковнослав.).
76
Лобанов, Михаил Евстафьевич (1787–1846) – русский писатель, драматург, переводчик. Перевел трагедию Ж. Расина «Федра».