Электромобиль тряхнуло на ухабе так, что Гектор врезался седой черепушкой в потолок.
– Тише ты, Шумахер электрический! – зашипел старик. – Не навоз везешь!
– А я, что виноват? Что дороги здесь нет, – оправдывался Юрген. – Сам бы тогда и рулил.
– Да не умею я, – сетовал Гектор. – Двух вещей в жизни не умею: машины водить и баб кадрить, прости господи…
Энн отвернулась и хихикнула в плечо.
Машину опять тряхнуло, что-то брякнуло и отвалилось.
– Сбавь, говорю, обороты, – ворчал Гектор, – мы уже на части разваливаемся!
– Ничего страшного, – приободрил инженер. – Это отвалилась одна из солнечных батарей. Наверное, я плохо ее закрепил.
– А подбирать мы ее не будем? – нахмурился старик. – Если на каждой кочке раскидываться батарейками будем, так мы далеко не уедем. Вертай назад, подберем штуковину!
– Чтобы ее поставить на место, – ответил Юрген, – мне нужна мастерская и куча инструментов. Поэтому ни к чему она нам теперь.
– Тьфу ты, поколение безрукое. Вот в наше время…
Но Гектор не успел договорить.
– Осторожно! – завизжала Энн.
Прямо перед машиной неизвестно откуда выскочила небольшая стая оживших. Юрген резко крутанул руль, пытаясь уйти от них, и пикап занесло. Машина успела ударить бочиной одного из мертвецов, а сама перевернулась и встала на крышу. Водитель и пассажиры охая и постанывая перебрались из кресел на потолок, который теперь оказался полом.
Пластины солнечных батарей посыпались, как осенние листья с деревьев.
– Мать твою за ногу! – заохал Гектор. – Ту зачем так руль крутишь?!
– Так зомби же впереди были!
– И что? Зомби не столбы их таранить можно! Зачем свернул, дурья твоя башка?
– Не знаю, как-то на автомате вышло. Хотел батареи сохранить.
– Мозги бы ты лучше сохранил!
– Тише, тише! – затараторила Энн. – Мертвецы близко!
– Так, вылазим! Все целы? – Гектор толкнул дверь, но та не поддалась. – Господи, если ты есть на свете, научи дурака машину водить.
– Ты можешь научится водить и без помощи бога, – сказал Юрген.
– Вообще-то, – язвительно прошипел старик. – Я за тебя слово замолвил, ты ж у нас дурак.
– Что сразу дурак, я не специально перевернулся!
Бух! Гектор ударил ногой дверь, та жалобно скрипнула, но не сдалась.
– Попробуйте другие двери, – сказал Юрген и подергал свою. – Блин… Заклинило.
– Стекла разбей, – скомандовал Гектор. – Ногой давай.
– Подождите! – крикнула Энн. – Не надо! Смотрите!
Девушка показала пальцем на стекла. За ними топтались несколько пар ног в изодранных штанах. Сквозь дыры просматривались гнилые ноги.
– Черт! – выдохнул Гектор. – Они уже здесь! Доставай ружье, остолоп!
– Оно в багажнике! И карабин Булата тоже.
– Что?! Твою ж налево! Да как так та-а!.. Лучше бы ты в багажник голову свою положил, а ружья сюда впихнул.
– Мой