Развернул. Одна строчка на немецком. Напечатано на машинке.
«…Im Allgemeinen bedeutet die Verwendung hoher Tugenden, dass die Sache Müll ist…»
(… Вообще, когда в ход идут высокие добродетели – значит, дело дрянь…)
Ээээ… И, что это должно значить?
– И как зовут моего спасителя? – раздался вдруг женский голос. Глубокий, как будто вибрирующий. Такой голос отзывается сразу где-то внизу живота. Говорила женщина по-немецки, но с небольшим акцентом. Как будто славянским, но не русским.
Бл*ха, почти забыл ведь про нее, увлекшись азартным обыском.
– Алекс Вольф, – сказал я, поднимаясь на ноги. Потянулся рукой, чтобы поправить очки, но понял, что в горячке драки они куда-то улетели.
– Благодарю вас, герр Алекс, вы спасли мне жизнь, – она сделала несколько шагов и остановилась, как будто чтобы дать мне себя внимательно рассмотреть. А посмотреть, прямо скажем, было на что… Будь я помоложе, от ее внешности у меня бы натурально в зобу дыханье сперло. Молодая, но не юная. Лет двадцать пять, наверное. Розовый шелк платья совершенно варварски разорван, обнажая красное кружево белья. Безупречная молочно-мраморная кожа, идеальные изгибы изящной фигуры. Совершенной практически, живи она в мое время, я бы решил, что это творение гениального пластического хирурга, природа редко одаряет обычных людей такой безупречностью. Высокие скулы, лицо в форме сердечка, в ложбинке между идеальных полушарий грудей льдисто поблескивают бриллианты замысловатого колье. И глаза… Хищно-янтарного цвета, огромные, притягательные… Даже разбитая губа никак не испортила это восхитительное видение… Да кто это такая, черт возьми? И как она тут оказалась среди ночи практически?!
Она явно знала, что красива. И уверенно этим знанием пользовалась.
– Ммм, герр Алекс, очень приятно познакомиться, – губы женщины тронула легкая полуулыбка из тех, которые обещают райское наслаждение, разумеется. – Меня зовут Доминика Радзивилл.
Радзивилл? Это Литва? Или Польша? Ассоциации всплывали самые что ни на есть благородные. Князья, короли… Вроде у какой-то актрисы была такая фамилия…
Женщина скользнула ко мне быстрым движением, ее изящные пальцы с красными каплями ногтей сжали мою кисть.
– Герр Алекс, здесь произошло какое-то чудовищное недоразумение, – заговорила она быстрым волнующим шепотом. – Меня явно хотели скомпрометировать, заманили в ловушку, воспользовавшись моей доверчивостью и тем, что я здесь человек новый. В честь моего друга и покровителя, герра Зиверса, устроили сегодня вечеринку в офицерском клубе, официант передал мне записку, что герр Зиверс хочет со мной уединиться в одном из кабинетов… Ну, вы понимаете…
Ее чарующий голос плел словесные кружева, ее губы почти касались моего уха, ее тонкие пальцы поглаживали мою ладонь, ноздри щекотал горьковато-цветочный запах ее духов. Ох, и свистишь же ты, благородная госпожа… Прямо как дышишь. Скомпрометировать?