Энг қайғули шодлик. Федерико Гарсиа Лорка. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Федерико Гарсиа Лорка
Издательство: Kitobxon
Серия:
Жанр произведения:
Год издания: 0
isbn: 978-9943-03-775-5
Скачать книгу
қизғиш ҳўкиз

              олтин далада.

               Юришлари

      қадим занглар

      садосидай оғир, равон,

      кўзлари қуш кўзларидай.

      Яралгандир улар тонгги

      тумонлар-чун бироқ ҳорғин

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Мазкур сўзбоши 1989 йилги нашрдан олинганлигини ҳамда таржима деярли ўзгартиришларсиз қолдирилганлигини эслатиб ўтамиз. Шоир Федерико Гарсиа Лорка ва таржимон Шавкат Раҳмонларнинг пок руҳлари шод бўлсин (муҳ.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/4QBaRXhpZgAATU0AKgAAAAgABQMBAAUAAAABAAAASgMDAAEAAAABAAAAAFEQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAALElESAAQAAAABAAALEgAAAAAAAYagAACxj//bAEMAAgEBAQEBAgEBAQICAgICBAMCAgICBQQEAwQGBQYGBgUGBgYHCQgGBwkHBgYICwgJCgoKCgoGCAsMCwoMCQoKCv/bAEMBAgICAgICBQMDBQoHBgcKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCv/AABEIAUcBsgMBIgACEQEDEQH/xAAfAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EAACAQMDAgQDBQUEBAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEUMoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+fr/xAAfAQADAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AP0c+LN3dL8U/EyrcyADxBeAAOeP371z/wBtvP8An6k/7+Gtz4tf8lV8Tf8AYwXv/o965+gCT7bef8/Un/fw0fbbz/n6k/7+Go6kt/v0ASC9vMf8fUn/AH8NXLW7u8/8fMn/AH2aqwda1La2zzQBJbtdMcm6k/77NaVt9pz/AMfEn/fZqPT9MJbNbdrpfNAFH/Sv+fmT/vuph9px/r5P++jWrb6FuO6rEOlYbFAGSPtOP+Pl/wDvs1FN9p8lv9Jk6/3zXTjwyGG7156U2bwfd3U0MEVr+7RtzGgDkr9dT0+1jmFxJhjn7xpPMvENtZ/aJPMm3NL85+6a7DxL8PL7VY4bW3XC+ery+yip9X8GeF4riAatJsmk+WKH+8KAMK2sEg0/7T9pk+UY+8ayJ9VuZ9MZLGaRv3h86bcfkXNdD4x8GN4caGGEYguEYY9KzdAutR8O2iW0ICwbuYv71AFfTNOmdVa2a6usgHzZGO0VZv8AT9Yu5IbOGdx82JsOeles+F9EXXPDkN6LLb9oRk6dK5rUvC50W/8A7Ob/AJZtmgDKPhWaazVrSd/3ahfvHtVCWxuUiZDO/wApx9416D4Tks7W7h09rbJumxn607xx4Ss9C1zbB/y0XOKAPJV8OeJ5CrxygqZMr5znHWugXQtZfR5rTUr8qMr91jiug/ssHmpLfS8nBoA5W30W4s/lFy7BeB8xq7b2dwT/AK9/++jXSx6FmcGrlv4Yy1AHI3Ol3BXPnv8A99Gm2uk3FpG0Zlf5+fvGtvxHI1tqtt4Y0hfMndWlu5f7iClVtNu7Jbyxi+0KzbY/96gDKj0mfyjiZ/8Avo0g0u4x/r3/AO+jXVRaW5jUyoVbb8y+hpW0r9wh/wBqgDATSJ9g/ft0/vUv9kT/APPdv++q6eXT4EkbzJdscce5ppvurXx7+3J/wVd8B/so+IW8AeCfDT+Itemiyxk/1EPufagD6gt9In/uMffd1qvqCWOkfvdY1uzs1PO65usV+QHxn/4LM/tN+PXFvbeLrfQoOnkaKuxfoT6187/EP9sP4qePbv7Zq/i/Urwqx3TSXXy5zQB+/wCNf8HXIx/wm2kkeq6n1pt9q3gqyjFzd/ETRIYVHzE6nD/U1/Onc/tRa237m+8a3TyLwqLdHj2qxZftI+ILmDY3iK8m4+7NdHAoA/oY03xN4B8TSNB4a+Iem30ynC29vqok3fgOlXX0mdThFaRv4o1Y/KfSvwW+H/x28QaFa2Hizwz4znXVo75f9GUmPy1z1z3+tfoB4U/4K2/tZ6P4Lt7G18L6BfLY2sZ85o91xcAKO/cn1oA+87LwBqV9EZJDJvblIdx+T/aqNvh9q8Dea2ptuXhptx+f/Zr8+tL/AOC83xw1bW/7F1Dwf4d0CbdtuLe4s/ncdyfevWvDX/Bcv4T2a2uhfFTwA63a4LXeh3GyNl/vGPvmgD6sk8PXjFoZZHEix7nG48LWNcaZqAlf7MJCdv8AePKdv0rmPhT/AMFF/wBkT9ozU4fCnw9+JdnpurXDDbo+qL5MszH+7XreriDTLdtH0kKWm/4+rpWyAO6Z9ulAHm93a3ErrCqSfLx981oaR4fuJbZpysny/wC0a3x4YhiXybQ53fdroNF8D3SWEcco852b5IB/B/tUAee3Ohakw3LLIM/7Rqnc6Dd4+a4kz/vGvXbnwU0a/YEH7xfmb61nah4NbZkrz3oA8hutLulJAuZP++zWXd2t2pK/apP++zXqWp+FQMgCuf1Pwv8AeIoA4Wb7UqAfapOn981TZrrcf9Kk6/3zXVXWgbSVrMu9KwSvpQBhM95uP+kydf75pv2q7HH2mT/vs1rzWe1MVSa1+Y896AKv2u7/AOfmT/vs1C95ebj/AKVJ1/56GrVza8VXxt+X0oAbNeXnlj/SpOg/5aGoDJdt832uT/v4as1A/wB8/WgDbtLq7FpEPtUn+rX+M+lFFp/x6x/9c1/lRQAfFr/kqvib/sYL3/0e9c/XQfFr/kqvib/sYL3/ANHvXP0ASW9tk5qaAYbFKn3B9Kt6dbZbOKAJ9O03c+715rf0zQsnd60aJpeea7TQtCyMn60AUtD8L7ua6bTfB+efsxra8N+GN1dfovhfnBoA4u38CtcHAXFOPw5u7c7mt/N9BXp1t4etrY5Y1dgsrW3+YfrQB5do/h7DlLmzwFOMV09p4FWRVuRa9uK6W40a0lma6Ixle1cf8V/HcvgbRbXSNITdq2sXy2ulg95GGC//AAFaAL2o6HpWmaPd6tMkf+jwySXHsyrxXD/BPwm2s+EE8Ua/LBfX+oSPLJPI3mPDHnMYUewxXlPjPTvFmneIPFGl/D/4g3n9n6fa29r4gubi48xbq8lfDRqO3BIxX094A8FaR4P8NWulaZZ+Qq2sayR+pCgGgDg9b8Dz6hPFFqGom5hVt5t5l25/wrh/iZpPhrwap8WR6zZw2KzKv2aY9GHUfnU3i7Vr7wL4/wDGzeHbi8utSubFbbT7XPmAyN8xcD0Va8B0y18d+KvCWoPqMVxf2djNJN9smXCq2STQB9EaB+0npXiTw1Hb+G3t7cQybGuF/dgY461Jd/F7wtfSLqWra3Zs0I8q4+zyedNK38IAr5osfDmu+I/DOm3cdjMumW+oKblbfq5Y5Jr1P4B/Dvw1ceJL74hHS3Ro9SNvpsb/AMO35Sx/KgD2TTZQlhDriWbhuJXEi4YKPUdjXOfHX9pPwefhncax4cSf+0/MW2s5Gt/ndt2GVfxrW8X/ABJ8E+FdOutL1fV47i6ktWS3sLOHLyMw/nXiUfhHWvDVr4YudR8JyXWoaheTzwWb9YhuJjyPpigD0DxD8YB4J8NWOpeJNANvePaK0dm02Jn+X70g7KetY4+Ot7rmvaWPBWmf2jCtl52sLb8wxMRnaT7GuO8TeFfH3xB8YabofizQ7iKfU9aH9rzTfdeNfuxj8OK6fRvCvjDw5B408P8AgnwTNY2uySKF5B+8lwoGF9qAO48O/G7SdX1jTdHOnQ2cjWklzfzzfdtlUcr9DXTfD/4i6P8AEfSbnxFZ6b9hsbdmEN5N9ybB4x7V4Ho/wT8aaTZfbvFGl3RXUrqBdSjbqkQxkGvqK98CeFZvDOnw6NphktNPsythAvG07eCaAPLdC1nXNRtvE3xB08QzTJcNDbrN90RIMHHtgVh6T4s1LVLXR9SluYdLhW3kluEtv9bP3ULXW2HgjxpD4Em8PSWEVv8Aa9SLBD1eNmyxrn/E/ge9+GnxS0fxVHAZLPUIH0uRZvuwkptQ/wAqAJ/gv8Ude+IHie38L2cbXFrAZWv764/1yNk4T6jpXAftWf8ABS34E/su6veeFb1JvEmt2YjiuNN09d+JJGwLdn/hbPzH0rzb/gpb+15rX7AH7Ik+m/Dbwva6f4s1yZtP0+6h/wBdJv4kuR9Dlq+Of2KLrwL8G/2dNc+PXxqi1Hxtrmpas2oLqF1D+6W98vA3Ofv8fw0Adr+3l/wVK/abn+Hvibxn8MfidDoulWPiS30eHS7PSopWlknhVnD3H8RQkgr6ivibxff/ABE+IHi+68RfEbxHqPiqzZQPt0V0Fmhm2fMu0dEBzgdhXm/xA/b08UeMLLxF4H8ReANLXw7Y+Kptetrz7L5L2k3zIqD69q5X4UftP6xo3wlmbxB4PtbzWI9QdrO8kf8AeQ2zsSQPXDHFAGj8V00D4e/Dy31GztFutTuJn8y+S93fYlz8iNF/ESK8ei8d6reRrceKr+SSGFcLb267SWPbHb6dq9Z1iz/ag/aSWPxh4F/Z51PxFHp6qjLo+jloZSBjzJD3I6muOb9jL9o281e4vvEEWm6DdXU3mzW+qXgjddxzhV7Yz07UAYegWem6r4n0/TtOtYRd6hKEiW+m8oR57yn+7X1V8EvjT+wt+yp4j0e0+PHhjTfiV4klv9urLZqW0jw/CpwSEX572Tjo3yD6U/8AZ8/4N1v2/wD9qXwz/wAJ/wCDdU8K6fo8m77DqmrXku65wfmVcdvTtXxV+2f+zj8T/wBif446j8B/i9DnWNNJ+e3JMbLnGVJ5Knt7UAfdH7R//BV79kHxb8cptR+En7P0f/CM6btGnyLpkFobllOADbQ/ulQjGG+/jrzmvI/iz+3yfifqEmr6bczeFbaRT5On2lx8o/2V9h0FfFdjrRtYjez8L1Gau2Himy1Rvs0c8PmzfLHntQB77a/FqHWtdt7rXNa1K8k+0J5nk8sV969f8aW/wZ8TaBdeILTx/wCINHkhtU2PJb/Pv28hv9jP6V8neHbjVtMaz06LVLW3njkVVuJ5+Icv96vvz43/AAj8HfBD9l3wz8QvEXxd8O/EbVdRtWln0vw64aayVlDfv8dhnB+lAHyM/wAX7/wlqkl1ofjW6bULN1e2vrWbG4Do3tnrX6n/APBHL/gvjo8uoW/7Of7bOsxCCdFh8P8AjO++ZrPC7UjlH/LRTxz/AA1+JPjPx1a6j4iuLiyhSKKSRmjjj+6ik5AHsBUnhK8uhdwX1ued2aAP7WPhuvgvxB4ai8XeFdY0/WrfUI1a11GxmE0LrjI5B6V1EemSCNVt1WORsG4dV4P+yK/mD/YH/wCCgX7bH7EOmQ+N/hf40kTw7cTbr7wzrmZrO9Qf8806ox/vV+93/BNz/gpR8MP+ChHwDsfiLoclnoHiJLprDWvDN1dDzre6HOUGclWGSvtQB9LRaXYxwmFbbhqq3vhqzuItsK4YVqKcqDjHsaKAON1LwnajIa2ye9c1rfhVdnC8dq9UmhWZdrVja1oYZCw70AeN6l4WABIFc/qfh8DIA7165rOg4j4rmdW0kCBhj2oA8ovNKw7D/aqhc6X8tdvqelctj1rE1HS/loA5e4s9o21RuLX5a3Lu02kiqNwNo2+lAGIw2sV96SrN3bZJb1NVsbfl9KANW3/494/9wfyoot/+PeP/AHB/KigBPi1/yVXxN/2MF7/6PesMdK6D4s/8lU8Tf9jBef8Ao96xbegCbTrcs2TXQaLpmWyapaba5Oa6vw3pe45oA2vDOghgpI7V6B4a8Lk4+XtWX4R0rlc+leieG9L5oAuaDoCpAMgVvRoI0VAPujFEahEVQOi4p1ABRRRQAVxfxT+DXhj4sLYnxJPqFvJps/m2s+n3XllW+tdpWP4u8WaF4N8O3XibXb3y7W1UtK+fvY7UAea+IPCng+28baB8F9C0tRb+a2saozNl5dnRmPcluSa7Hx78SLPwk1jpllA1xqWrz+VptrCudxHBZ/RV715V4c8YiPQfGH7UPioLYreWLWnhyOYfvI7ZAcEf7xINcb+zJ8YPDbS3fjHxlrl9fXWnxfZrPSlh82a2icb5Zcf7+aAPdPFug2fh7w9feIZ4LR/EGoW4tWvhF8zSPxtX2ANVbv4M6N4V+HUOh+H7aKOGCEteQzf8tnI+Y/ic14j8Y/j4ZPihpt78O72bUIbVElEE/wA0crsAcsvYrnkdsV6s/wC0bZ3Pwc1LxNrNpH/bGn2rJLaQj/WSMPldP9n19KAOXjtrdLSOzsdOgtraNsLCP4mHFUdQ+IthoPiS08L2GjXV1dKGkureyt8xxr/eavF/DH7RnxJ02zvJ0isdbjt2EmpagD80KtyY1+mcfhUnhL4u6hotnq3xUutDurhtWuWWFm/1S2ygYz+NAH09oF94dutE/wCEtfSoNP3tsh+3L+8ZvVarL43H9pwi4tA0iyYZsfw5615J4r+Nq/F/4h+EdB8Oaebq10/ZNq8UY8uETMAdxPop/lVz4hfFfVNF+Isv9iafDqCQ36RMWb5bmQrg49lNAHuotop7+PxHFZbmh+9L/dVun6Va