Но стоило встретиться с Арденом взглядами, как поток фантазии резко иссяк.
В глазах оборотня тлела смесь тоски и бессилия.
Мое сердце болезненно ёкнуло.
– Что? – выдохнула враз онемевшими губами.
Арден осторожно высвободил руки. Но не убрал, а накрыл сверху мои ладони.
– Это невозможно, – сказал, все так же удерживая мой взгляд. – То, что ты предлагаешь – невозможно. Даже если бы я согласился… Наш мир не отпустит…
– Что значит “не отпустит”? – нахмурилась я.
– То и значит. Я возвращаюсь туда не потому, что хочу, а потому что не могу иначе. Чтобы покинуть Арбадон, мне нужно приложить усилия и найти проход между мирами. Такая возможность выпадает лишь в полнолуние, когда ткань мироздания становится тоньше. Но для обратной дороги этого не требуется. В новолуние срабатывает особый рефлекс – мой мир сам притягивает всех, кто успел покинуть его. Поэтому из Арбадона не убежать.
Мне потребовалась долгая пауза, чтобы переварить эти слова.
В целом что-то такое я подозревала и раньше. Но кое-что не сходилось
– Так, подожди… ты говоришь то “мир”, то “Арбадон”. Но ведь это разные вещи? Арбадон – всего лишь королевство. Одно из многих в твоем мире. Или я неправильно поняла?
В Саартоге нам не рассказывали о других странах. Будто их вовсе не существует. Я знала только, что лейвы приходят из разных миров: сильфы – из Эльфирии, ифриссы – из Амисаэрны, нимфы – из Опикриды и так далее. А в Цитадели вообще не было времени изучать географию. Я там магию изучала, причем в ускоренном темпе.
Так что сейчас понятия не имела, есть ли в мире Ардена другие страны.
– Арбадон – это и есть наш мир… и королевство, – глухо пояснил он.
– Как так?
– Когда король Барден объявил лейв бесправными, он приказал магам Ковена отделить Арбадон от других стран магической стеной.
– Чтобы лейвы не могли сбежать! – ахнула я.
– Да, ни в другие миры, ни в другие страны.
– И никто не пытался этого сделать?
– Стена очень хитро устроена. Ее суть в том, что ты не можешь достичь границ королевства. Ни пешком, ни верхом, ни с помощью магии – никак. Чем быстрее ты к ней приближаешься, тем быстрее она бежит от тебя.
– Как горизонт…
– Да, как он. Только такие как я, ходящие по мирам, могут проникнуть за нее. Мне приходилось наведываться за Стену, но такое случалось всего пару раз. Ты сама знаешь, в нашем мире женщины-маги почти не рождаются, а самом Арбадоне их давно нет.
– Да, знаю…
Тоскливо вздохнув, я подперла подбородок ладонью. Но тут же выпрямилась, так как вернулся официант.
Пришлось прервать наш разговор и сделать заказ.
Когда мы снова остались одни, я спросила:
– Значит, выхода нет?
– Получается, нет. Но тебе не нужно со мной возвращаться, я же сказал.
– Я так не могу, – покачала головой. И тут же едва не подпрыгнула, вспомнив: – Подожди! Но ведь моя бабушка живет здесь уже много лет, и ее не притягивает