– Господин Арчер!
– Да? Что такое?
– Меня послал капитан корабля, что Вы наняли.
– Что-то случилось?
– Он попросил передать Вам, чтобы Вы были готовы отправляться сразу после полуночи.
Настроение Д’Энуре, приподнятое алкоголем упало на пол.
– Почему именно после полуночи?
– Все вопросы к капитану, господин Арчер.
Арчибальд тяжело вздохнул и направился в комнату собирать вещи. Спустя час они стояли на небольшом корабле, что носил имя «Щепка». Корабль был одним из самых маленьких, что Арчибальд нанимал, когда-либо. Обычно торговцы предпочитали корабли крупнее: в них влезает больше товара, и их проще оборонять от пиратов. Это суденышко, похоже, использовали для контрабанды, а не для торговли. Арчибальд конкретно этот факт волновал слабо: главное – доставить их группу в Задхун.
– Почему, именно сейчас, капитан? – спросил Арчибальд, стоя на палубе.
Грузный мужчина, небольшого роста, не обладал ни тактом, ни манерами, ни самой малой крупицей культуры:
– Потому что, я так сказал!
– И все же. Как Ваши наниматели мы имеет право это знать.
– Хорошо, – сказал капитан после раздумья, скрипя зубами. – Если отправимся сейчас, то через чуть более суток будем у Дна.
– Хотите побаловать нас прекрасным видами?
– Мне насрать, что Вы со своими друзьями, господин Арчер, увидите. Мы договаривались, что я Вас в Задхун доставлю, в целости и сохранности. А проходить мимо этого гребанного водоворота, я предпочту при свете полуденного солнца, чем полуночной луны. К тому же, «Щепка» легче и быстрее других кораблей из-за своего размера: если выйдем не в первых рядах, то после, придется плестись за большими судами на грязных волнах, или обгонять этих толстожопых. А делать это у Дна, равносильно прогулке по политому маслом такелажу: упасть проще простого. Так, что, добро пожаловать на борт, мы отправляемся. Кайна!
– Сейчас?! Большой маяк еще вроде не горит.
– Когда выйдем, будет гореть.
– А как же правила? Вас за это не накажут? Не хотелось бы искать другой корабль.
– Не накажут. Система маяков не закон, а даже если и так, то в море он уже силы не имеет.
– Тогда зачем он нужен?
– Для решения споров. Вы думаете, никто без сигнала маяка не плавает?! Ага, как же! Шныряют, только лови! Только вот, если с тобой что-то случился, тебе никто руку помощи не протянет и спорную ситуацию в твою пользу разруливать не будет: раз сам полез без спроса, то и сам виноват. Кайна! Мать твою, куда ты запропастилась?!
– Я тут, капитан! – из ночной полутьмы раздался девичий голос. Девушка была небольшого роста, не обладала внушительной комплекцией и напоминала андрогинного подростка, укутанного в одежду с ног до головы.
– Мы отправляемся через полчаса, собери этих лодырей. Кто не успеет, пойдет на хер! А после возвращения, я их шкурами судно обобью!
– Есть, капитан! – и девушка, с грациозной ловкостью ушмыгнула в