– Прости, Мия очень впечатлительна.
– Ничего, я знаю, что эльфы нежны и любвеобильны ко всем живым сущностям, обитающим в мире, – посмеялся вампир. – Но я удивлен, что маленькая обливи тоже не ест мяса.
– Я… с рождения почему-то не могу его есть. К тому же обливы особо не нуждаются в еде – нам хватает энергии из воздуха и небольшого количества ягод или фруктов, – тихо сказала девочка, жуя горстку ягод. – А я не думала, что вампиры питаются людской пищей. Разве вы не черпаете силы из крови?
– Хм, как необычно, что ты не можешь его есть, – задумался вампир. – А насчет меня… Конечно, кровь нам нужна, но, когда она в дефиците, мы можем питаться и обычным мясом. Правда, от этого слабеем.
– Кстати, Джек. Я удивилась, когда услышала, что ты говоришь на нашем языке. И еще на чистом обливийском. Ты не похож на обычного отшельника, живущего в лесах Кассандрики, – заметила Мия.
Тот снова усмехнулся.
– Здесь проходит много путешественников. Они часто за ночлег дарят мне книги на разных языках, так что нет ничего удивительного, что я знаю все пять.
– Ты знаешь все пять?! – удивилась Мира. – Я с горем пополам эльфийский выучила…
– Я тебя понимаю. Мой брат хорошо знает обливийский и человеческий, а вот я вообще таланта к языкам не имею, поэтому говорю на ломаном… – горько улыбнулась Мия.
– Ничего, раз вы отправились в путешествие, ты на практике выучишь их, – улыбнулся Джек.
Когда он повернул голову к собеседникам, взгляд его упал на длинный предмет, завернутый во много слоев серой ткани. Вампир прекрасно помнил, что эта вещь висела за спиной у эльфа, когда они пришли сюда. Пусть Джек не видел, что там, но у него появилось сильное предчувствие, и он усмехнулся.
– Слушай, Хиро, а что эльфы забыли в Кассандрике? В последний раз я видел их года два назад, когда еще была жива королева Селена.
Хиро замер. Мия обеспокоенно посмотрела на брата, будто испугалась чего-то, но он тяжело вздохнул и подкинул еще несколько дров в костер.
– Мы изгнанники. Нам нельзя оставаться в Альвии.
– О-хо-хо, изгнанники? Что такого могло с вами приключиться, раз вас изгнали? – поднял бровь вампир.
– Брат, это…
– Все в порядке, Мия, – перебил эльф. – Меня обвинили в смерти отца, и мы сбежали из столицы.
Шок застыл в глазах Миры – она уронила оставшиеся в руках ягоды на землю. Джек тоже выглядел сконфуженным. Он уже разделал мясо и поднял его к огню, чтобы пожарить, но на секунду его рука дернулась.
– Значит, Первый Советник мертв? – вздохнул он. – Я знал, что все придет к этому…
– Стоп, ты знаешь, кто наш отец?! – спросила Мия, не ожидавшая такой реакции.
– А кто не знает Меголия Эльвинэ? Когда вы только представились, я понял, кто ваш отец, – поднял бровь вампир.
Меголий Эльвинэ был Первым Советником королевы