– Это был он?
Девушка, догадавшись, о чем он спрашивает, кивнула:
– Да, Жозе Карлош. Со своим дружком и шестеркой, Марсело.
Он молча кивнул. Отвернулся к окну и словно погрузился в свои мысли.
Водитель тронул с места.
И тут затрезвонил телефон Мито. Она подняла трубку:
– Да, Ана Клара! – включила громкую связь и приложила палец к губам, призывая друзей к молчанию.
– Извини, дорогая! Сегодня встретиться не получится, – произнесла Ана. – Меня встретил Зе! Он и отвезет домой, – голос ее звучал ровно.
– О, хорошо! – преувеличенно оживленно сказала блондинка. – Тогда встретимся завтра! Созвонимся! Доброй ночи, дорогая!
– И тебе, Мито! Сладких снов! – ответила Ана, а на заднем плане послышался чей-то баритон: «Жа е суфисиенчи2, Кларита!»
И девушка тут же отключилась.
Мито вздохнула:
– Бедняжка!..
– «Бедняжка»?! – удивленно переспросил Тэ. – Разве это не ее жених?
– О! Там всё очень сложно!.. – уклончиво ответила девушка.
Больше на эту тему они не говорили. Вернувшись в номер, Тэ Хён встал под прохладные струи воды и долго стоял так, пытаясь убедить себя, что с этой девушкой у него все равно ничего не может быть. Но почему же при мысли об этом сердце так больно сжималось?..
Ему однозначно не понравилось, как этот здоровяк Зе целовал Ану. И он же ясно увидел, что девушка не желала этого поцелуя… Что же за отношения у нее с этим женихом, если сами его прикосновения так неприятны ей?..
Тулья1 – часть шляпы, покрывающая голову.
Já é suficiente2 – Хватит, довольно! (португальск.)
Глава девятая
Он все-таки утомился за этот день, потому что провалился в бездонную глубину сна, едва голова коснулась подушки.
А утром обнаружил на телефоне пришедшее еще ночью сообщение с единственным словом: «Прости!» Подумал, что звонить сейчас, скорее всего, бесполезно: на экране гаджета высвечивалось время – 11:23. Девушка либо еще спит после ночного выступления, либо уже на работе… Хотя и это не факт. Уехала-то она вчера с женихом. Возможно, и ночь провела с ним же, как до этого – с Тэ Хёном. При мысли об этом он до боли стиснул зубы, и на скулах заиграли желваки.
«А чего ты хотел?! – с ожесточением подумал Тэ, отшвыривая на тумбочку телефон. – Ты ей никто, а он – жених!»
А потом пришла другая мысль: «Женщины! Нельзя им верить! Нельзя поддаваться чувствам! Чхе Рин поначалу тоже была белой и пушистой. Это потом уже она стала выедать тебе мозг чайной ложечкой…»
Пф! Хватит рефлексировать! Воспринимай это как короткое приключение в отпуске, которое прошло и забылось! И он бодро соскочил с постели, направившись в ванную. Сквозь шум воды из лейки смесителя смутно слышал, кажется, трель входного звонка, но решил, что это хён пришел проверить, спит ли он еще, и не прервал своего занятия. Но когда вышел из душа, обернув бедра полотенцем